Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bien à venir
Devenir exigible
Liberté d'aller et de venir
PDPA
Parti démocratique du peuple afghan
Parti démocratique populaire afghan
Venir à expiration
Venir à échéance
Venire contra factum proprium
échoir

Traduction de «venir des afghans » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
devenir exigible | échoir | venir à échéance | venir à expiration

aflopen | vervallen


Parti démocratique du peuple afghan | Parti démocratique populaire afghan | PDPA [Abbr.]

Democratische Volkspartij van Afghanistan | DVPA [Abbr.]


venire contra factum proprium

venire contra factum proprium






liberté d'aller et de venir

vrijheid van komen en gaan
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Un point est essentiel : il doit s'agir d'un processus endogène, qui doit venir des Afghans eux-mêmes.

Een ding is essentieel : het moet een endogeen proces blijven, dat uitgaat van de Afghanen zelf.


La Commission « Femmes et développement » est frappée par la détermination des femmes afghanes invitées à Bruxelles, ­ mais aussi par celles qui en 1998 avaient pris le risque d'accepter l'invitation de la CFD pour venir témoigner, à Bruxelles, de leurs conditions de vie.

De Commissie « Vrouwen en ontwikkeling » is onder de indruk van de vastberadenheid van de Afghaanse vrouwen die in Brussel te gast zijn, maar ook van de vrouwen die in 1998 de uitnodiging van de commissie hebben durven aanvaarden om in Brussel over hun levensomstandigheden te komen getuigen.


A l'époque des talibans, des femmes afghanes ont pu venir s'exprimer à des tables rondes organisées par la Belgique.

Ten tijde van de Taliban konden de Afghaanse vrouwen komen spreken op de rondetafels die door België zijn georganiseerd.


A l'époque des talibans, des femmes afghanes ont pu venir s'exprimer à des tables rondes organisées par la Belgique.

Ten tijde van de Taliban konden de Afghaanse vrouwen komen spreken op de rondetafels die door België zijn georganiseerd.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
N'ayant pas accès aux études en raison de l'ethnie à laquelle il appartient, ce jeune Afghan souhaite venir étudier chez nous.

De jonge Afghaan waarvan sprake heeft omwille van zijn afkomst geen kans om in eigen land te studeren en wenst daarom in België te komen studeren.


Il a indiqué aux ministres de la Défense qu'il n'escomptait aucun progrès dans les six mois à venir et a exprimé sa grande préoccupation face aux problèmes de sécurité, de violence et de corruption au sein de l'administration afghane.

Hij waarschuwde de ministers van Defensie geen vooruitgang te verwachten in de komende zes maanden en uitte ernstige bekommernissen over de veiligheid, het geweld en de corruptie binnen de Afghaanse overheid.


10. demande une assistance internationale sensiblement plus élevée et plus rapide en faveur du nombre élevé de réfugiés afghans et de personnes déplacées à l'intérieur du pays; demande à la Commission et aux États membres d'accorder une assistance supplémentaire pour venir en aide aux réfugiés afghans dans les pays voisins;

10. verzoekt om aanzienlijk meer en snellere internationale steun voor het enorme aantal Afghaanse vluchtelingen en ontheemden; dringt er bij de Commissie en de lidstaten op aan verder hulp te bieden aan de Afghaanse vluchtelingen in de buurlanden;


12. demande une assistance internationale sensiblement plus élevée et plus rapide en faveur du nombre élevé de réfugiés afghans et de personnes déplacées à l'intérieur du pays; demande à la Commission et aux États membres d'accorder une assistance supplémentaire pour venir en aide aux réfugiés afghans dans les pays voisins;

12. verzoekt om aanzienlijk meer en snellere internationale steun voor het enorme aantal Afghaanse vluchtelingen en ontheemden; dringt er bij de Commissie en de lidstaten op aan verder hulp te bieden aan de Afghaanse vluchtelingen in de buurlanden;


9. demande une assistance internationale sensiblement plus élevée et plus rapide en faveur du nombre élevé de réfugiés afghans et de personnes déplacées à l'intérieur du pays; demande à la Commission et aux États membres d'accorder une assistance supplémentaire pour venir en aide aux réfugiés afghans dans les pays voisins;

9. verzoekt om aanzienlijk meer en snellere internationale steun voor het enorme aantal Afghaanse vluchtelingen en ontheemden; dringt er bij de Commissie en de lidstaten op aan verder hulp te bieden aan de Afghaanse vluchtelingen in de buurlanden;


2. se félicite de l'intervention du centre de coordination australien des recherches et des secours et de la prompte réaction du capitaine Arne Rinnan qui n'a pas hésité à venir en aide aux centaines de réfugiés afghans,

2. is verheugd over het werk van het Australische Opsporings- en reddingscentrum en e snelle reactie van kapitein Arne Rinnan om de honderden Afghaanse vluchtelingen zonder aarzelen te hulp te komen;




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

venir des afghans ->

Date index: 2021-09-24
w