Traduction de «venir elle soulève » (Français → Néerlandais) :

La stratégie européenne de sécurité constitue le programme de la politique étrangère de l’UE pour les années et les décennies à venir. Elle soulève néanmoins autant de questions qu’elle n’apporte de réponses appropriées.
De Europese veiligheidstrategie is een dienstregeling voor het Europees buitenlands beleid in de komende jaren en decennia. Het spoorboekje bevat inderdaad goede antwoorden, maar toch ook nog heel wat vragen.

Pour en venir à la question de Mme Panayotopoulos-Cassiotou, la Commission comprend les problèmes qu’elle soulève.
Wat betreft de vraag van mevrouw Panayotopoulos-Cassiotou, erkent de Commissie dat zij begrip heeft voor de problemen die zij aansnijdt.