Vertaling van "ventile par code " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

aération forcée | ventilation artificielle | ventilation forcée | ventilation mécanique | ventilation mécanique contrôlée | VM [Abbr.] | VMC [Abbr.]
gedwongen circulatie | gedwongen luchtcirculatie | geforceerde ventilatie | kunstmatige ventilatie | mechanische ventilatie

ingénieur en chauffage, ventilation, conditionnement d’air et réfrigération | ingénieur en chauffage, ventilation, conditionnement d’air et réfrigération/ingénieure en chauffage, ventilation, conditionnement d’air et réfrigération | ingénieure en chauffage, ventilation, conditionnement d’air et réfrigération
technica verwarming, ventilatie, airconditioning en koeling | ventilatietechnicus | koeltechnica | monteur koel-, lucht- en verwarmingstechniek

le code morphologique M905 avec code de comportement /3
morfologiecode M905- met gedragscode /3

le code morphologique M9140 avec code de comportement /3
morfologiecode M9140 met gedragscode /3

les codes morphologiques M872-M879 avec code de comportement /3
morfologiecodes M872- tot en met M879- met gedragscode /3

air de sortie de la ventilation | air de ventilation à la sortie | air rejeté par la ventilation
ventilatieafvoerlucht

clapet de ventilation | soupape de ventilation | vanne de ventilation
ventilatieklep

code juridique [ codification juridique ]
wetboek [ codificatie ]

ingénieur en aération de mines | ingénieur en aération de mines/ingénieure en aération de mines | ingénieur en ventilation minière/ingénieure en ventilation minière | ingénieure en aération de mines
coördinator ventilatiesysteem | luchtopzichter | coördinatrice ventilatiesysteem | mijnventilatie-ingenieur

codes d’urbanisme | codes de zonage
zone-indelingscodes

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Chaque article budgétaire est ventilé par code de la classification économique à quatre positions suivi d'un numéro d'ordre à deux positions classé par ordre croissant, et par sorte de crédits, limitatif et non limitatif.
Elk begrotingsartikel wordt opgesplitst tot op een code van vier posities van de economische classificatie, gevolgd door een volgnummer met twee posities in oplopende volgorde geklasseerd, en per kredietsoort, limitatief en niet-limitatief.

Le numéro d'ordre correspond à une sous-ventilation du code économique et permet de caractériser une dépense ou recette spécifique.
Het volgnummer stemt overeen met een verdere opsplitsing van de economische code en zorgt ervoor dat men een specifieke uitgave of ontvangst nader kan bepalen.

Vous trouverez dans les tableaux 1 et 2 joints en annexe les cas comptabilisées concernant les opérations de la cataracte pour les années 2006 à 2010 inclus et les premiers semestres 2010 et 2011 ventilés par code de nomenclature et par région.
U vindt in tabellen 1 en 2 van de bijlage de geboekte gevallen betreffende cataractoperaties voor de jaren 2006 tot en met 2010 en het eerste semester 2010 en 2011 opgesplitst per nomenclatuurcode en per gewest.

Dans le tableau 4, l’état d’avancement au 10 juillet 2011 des affaires en matière de criminalité informatique est ventilé par code de prévention.
In tabel 4 wordt de vooruitgangsstaat op 10 juli 2011 van de zaken met betrekking tot informaticacriminaliteit uitgesplitst per tenlasteleggingscode.

Dans le tableau 2, le nombre d’affaires concernant la criminalité informatique entrées entre 2008 et 2010 est ventilé par code de prévention et en fonction de l’année d’entrée des affaires.
In tabel 2 wordt het aantal zaken met betrekking tot computercriminaliteit binnengekomen tussen 2008 en 2010 opgesplitst per tenlasteleggingscode en naargelang het jaar van binnenkomst van de zaken.

Une ventilation par code NACE n'est pas directement disponible.
Een uitplitsing per NACE-code is niet rechstreeks beschikbaar.

Dans le courant de l'année 2017, la ventilation correcte par code économique ventilé de l'allocation de base 04.002.07.02.11.00, actuellement au code économique non ventilé 11.00, sera préparée en vue de la reprise de cette ventilation correcte dans le tableau budgétaire à partir du budget initial 2018.
In de loop van het jaar 2017 wordt de correcte opdeling per verdeelde economische code van de basisallocatie 04.002.07.02.11.00, momenteel met onverdeelde economische code 11.00, voorbereid met het oog op de opname in de begrotingstabel van deze correcte opdeling vanaf de initiële begroting 2018.

Ainsi, les décisions positives pouvaient se ventiler en fonction des codes maladies et des codes NACE.
Zo werden de positieve beslissingen opgesplitst volgens de ziektecodes en de NACE-codes.

La ventilation suivante est requise: Transports aériens - Passagers (code 211), Transports aériens - Fret (code 212) et Transports aériens - Autres (code 213).
De volgende uitsplitsing is vereist: Passagiersvervoer door de lucht (code 211), Vrachtvervoer door de lucht (code 212) en Overig luchtvervoer (code 213).

La ventilation suivante est requise: Transports maritimes - Passagers (code 207), Transports maritimes - Fret (code 208) et Transports maritimes - Autres (code 209).
De volgende uitsplitsing is vereist: Passagiersvervoer over zee (code 207), Vrachtvervoer over zee (code 208) en Overig zeevervoer (code 209).