Le système de la vidéoconférence grâce auquel il peut comparaître à la séance de la chambre du conseil, depuis l'institution fédérale, représente une économie de temps, de personnel et d'argent.
Het systeem van de videoconferentie waardoor hij vanuit de federale instelling de zitting in de raadkamer bijwoont, spaart tijd, personeel en geld.