Vertaling van "villes candidates devra " (Frans → Nederlands) :

Cet article spécifie que le programme culturel proposé par les villes candidates devra répondre aux critères ci-après, répartis en deux catégories intitulées « La dimension européenne » et « La ville et les citoyens » :
Dat artikel bepaalt dat het door de kandidaat-steden voorgestelde cultuurprogramma aan de hierna vermelde criteria moet voldoen, onderverdeeld in twee categorieën : « De Europese dimensie » en « Stad en burgers ».

La proposition de candidature devra donner une vue d'ensemble du programme que la ville candidate a l'intention de réaliser pendant l'année en question.
Het kandidatuurvoorstel moet een overzicht geven van het programma dat de kandidaat-stad zich voorneemt gedurende het betrokken jaar te verwezenlijken.