Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "vise à combler définitivement cette lacune " (Frans → Nederlands) :

La modification apportée à l'article 4 de cette loi vise à combler cette lacune.

De wijziging van artikel 4 van deze wet wil die lacune opvullen.


La modification apportée à l'article 4 de cette loi vise à combler cette lacune.

De wijziging van artikel 4 van deze wet wil die lacune opvullen.


L'amendement vise à combler cette lacune.

Het amendement wenst dat te verhelpen.


Ce projet de loi vise à combler cette lacune en prévoyant des sanctions pénales ou administratives.

Dit wetsontwerp wil in deze leemte voorzien door strafrechtelijke of administratieve sancties op te leggen.


La modification prévue par cet article vise à combler cette lacune.

De wijziging waarin dit artikel voorziet, beoogt deze leemte aan te vullen.


Dans l'affirmative, quand la loi sera-t-elle adaptée, de sorte à combler cette lacune?

Indien ja, wanneer zal deze lacune in de wetgeving weggewerkt worden?


Cette adaptation vise à encourager les administrations publiques et les entreprises publiques à offrir un régime de pension complémentaire pour le personnel contractuel, régime qui permettra de combler la différence qui existe entre la pension d'un agent statutaire et celle d'un agent contractuel.

Deze aanpassing heeft als doel de overheidsadministraties en overheidsbedrijven aan te moedigen om een aanvullend pensioen aan het contractueel personeel aan te bieden, wat zal toelaten het verschil tussen het pensioen van een statutair personeelslid en een contractueel personeelslid te overbruggen.


Les données de TVA pourraient-elles combler cette lacune?

Kunnen de btw-gegevens dan die leemte invullen?


2. a) Envisagez-vous de prendre des mesures en vue de combler cette lacune de la législation? b) Dans l'affirmative, dans quel délai? c) Dans la négative, pourquoi?

2. a) Plant u maatregelen om deze lacune in de wetgeving op te lossen? b) Zo ja, welke is de timing er van? c) Zo nee, waarom niet?


2. Comment la SNCB envisage-t-elle de répondre à la demande des voyageurs qui voudraient voir combler cette lacune dans l'offre tarifaire en ligne?

2. Hoe wil de NMBS haar reizigers tegemoet komen om deze lacune in het online tariefaanbod te verhelpen?




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

vise à combler définitivement cette lacune ->

Date index: 2021-06-20
w