Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Caractère d'une voix ranque
Comédien voix off
Comédienne voix off
Droit de vote de base
Décompte des voix
Dépouillement du scrutin
Fraction de voix
Fractionnement de voix
Parité des voix
Pourcentage des voix
Raucité
Répartition des votes
VoIP
Voix consultative
Voix correspondant au chiffre de base
Voix de base
Voix délibérative
Voix off
Voix par le protocole de l'internet
Voix sur IP

Vertaling van "voix 273 pour " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
comédienne voix off | voix off | comédien voix off | comédien voix off/comédienne voix off

stemactrice | stemacteur | voice-over


répartition des votes [ pourcentage des voix ]

verdeling van de stemmen [ stemmenpercentage ]


voix par le protocole de l'internet | voix sur IP | VoIP [Abbr.]

IP-telefonie | Voice over IP | VoIP [Abbr.]


fraction de voix | fractionnement de voix

deelstemmen | gedeelde stemmen


droit de vote de base | voix correspondant au chiffre de base | voix de base

basisstem


décompte des voix [ dépouillement du scrutin ]

telling van de stemmen [ opneming van de stemmen ]








IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L'amendement nº 273 est rejeté par 9 voix contre 2.

Het amendement nr. 273 wordt verworpen met 9 tegen 2 stemmen.


L'amendement nº 273 est rejeté par 8 voix contre 5 et 1 abstention.

Amendement nr. 273 wordt verworpen met 8 stemmen tegen 5 stemmen bij 1 onthouding.


L'amendement nº 273 est rejeté par 9 voix contre 3.

Amendement nr. 273 wordt verworpen met 9 tegen 3 stemmen.


L'amendement nº 273 est rejeté par 8 voix contre 5 et 1 abstention.

Amendement nr. 273 wordt verworpen met 8 stemmen tegen 5 stemmen bij 1 onthouding.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'amendement nº 273 est rejeté par 9 voix contre 3.

Amendement nr. 273 wordt verworpen met 9 tegen 3 stemmen.


La liste des réunions, visée à l'article 273, § 3, du Décret communal, comprend : 1° les réunions des commissions du conseil de district, y compris les réunions pour lesquelles les conseillers ont été désignés comme membre ayant voix consultative conformément à l'article 276, du Décret communal, et des divisions; 2° les réunions pour lesquelles le quorum n'a pas été atteint, mais pour lesquelles les membres bénéficieraient du jeton de présence si le quorum était atteint; 3° les réunions qui se sont réalisées avec une participation p ...[+++]

De lijst van vergaderingen, vermeld in artikel 273, § 3, van het Gemeentedecreet, omvat : 1° de vergaderingen van de districtsraadscommissies, met inbegrip van de vergaderingen waarvoor de raadsleden overeenkomstig artikel 276 van het Gemeentedecreet aangewezen zijn als lid met raadgevende stem, en de afdelingen; 2° de vergaderingen waarvoor het aanwezigheidsquorum niet werd bereikt, maar waarvoor de leden, als het bereikt was, wel presentiegeld zouden genieten; 3° de vergaderingen die slechts gedeeltelijk werden bijgewoond; 4° de vergaderingen die hervat worden.


La proposition précédante de Directive sur les OPA a été rejetée par le Parlement en juillet 2001, après 12 ans de négociation. Une procédure de conciliation entre le Parlement et le Conseil de Ministres de l'Union s'est achevée sur un compromis mais s'est conclu par une division parfaite des voix (273 pour, 273 contre) au session plénière du Parlement (voir IP/01/943). Ce vote était largement dû :

Na 12 jaar onderhandelen heeft het Parlement in juli 2001 het vorige voorstel voor een richtlijn betreffende het openbaar overnamebod verworpen. Een bemiddelingsprocedure tussen het Parlement en de Raad van ministers van de Unie had een compromistekst opgeleverd, maar bij de stemming hierover tijdens een plenaire vergadering van het Parlement bleek deze tekst niet op een meerderheid te kunnen rekenen (273 stemmen voor en 273 stemmen tegen) (zie IP/01/943). Dit was grotendeels toe te schrijven:


Aussi une procédure de conciliation avait-elle été engagée. Le 4 juillet 2001, le Parlement européen avait rejeté le texte de compromis du comité de conciliation par 273 voix contre 273.

Naar aanleiding daarvan werd een bemiddelingsprocedure ingeleid. Op 4 juli 2001 verwierp het Europees Parlement de compromistekst van het bemiddelingscomité met 273 stemmen voor en 273 tegen.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

voix 273 pour ->

Date index: 2022-11-08
w