Vertaling van "vos décisions " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

décision (UE) [ décision communautaire | décision de la Banque centrale européenne | décision de la Commission | décision du Conseil | décision du Conseil européen | décision du Parlement européen ]
besluit (EU) [ beschikking van de Commissie | beschikking van de Raad | besluit van de Europese Centrale Bank | besluit van de Europese Raad | besluit van het Europees Parlement | EG-beschikking ]

Décision 2008/616/JAI du Conseil du 23 juin 2008 concernant la mise en œuvre de la décision 2008/615/JAI relative à l'approfondissement de la coopération transfrontalière, notamment en vue de lutter contre le terrorisme et la criminalité transfrontalière | décision concernant la mise en oeuvre de la décision de Prüm | décision Prüm
Besluit 2008/616/JBZ van de Raad van 23 juni 2008 betreffende de uitvoering van Besluit 2008/615/JBZ inzake de intensivering van de grensoverschrijdende samenwerking, in het bijzonder ter bestrijding van terrorisme en grensoverschrijdende criminaliteit | Prümuitvoeringsbesluit

décision de répartition de l'effort | Décision n° 406/2009/CE relative à l'effort à fournir par les États membres pour réduire leurs émissions de gaz à effet de serre afin de respecter les engagements de la Communauté en matière de réduction de ces émissions jusqu'en 2020 | décision relative à la répartition de l'effort | décision relative au partage de l'effort
beschikking inzake de verdeling van de inspanningen | Beschikking nr. 406/2009/EG van het Europees Parlement en de Raad van 23 april 2009 inzake de inspanningen van de lidstaten om hun broeikasgasemissies te verminderen om aan de verbintenissen van de Gemeenschap op het gebied van het verminderen van broeikasgassen tot 2020 te voldoen

décision du Conseil relative au système des ressources propres de l'Union européenne | décision du Conseil relative aux ressources propres | décision relative au système des ressources propres des Communautés européennes | décision relative aux ressources propres
besluit van de Raad betreffende het stelsel van eigen middelen van de Europese Gemeenschappen | Raadsbesluit betreffende de eigen middelen

décision d'exécution [ décision d'exécution de la Commission | décision d'exécution du Conseil ]
uitvoeringsbesluit [ uitvoeringsbesluit van de Commissie | uitvoeringsbesluit van de Raad ]

prise de décision [ procédure de décision | processus décisionnel | processus de décision ]
besluitvorming [ besluitvormingsprocedure | besluitvormingsproces ]

gestion de terminaux mobiles | MDM | gestion des appareils mobiles | prenez vos appareils personnels
mobiele apparaten analyseren | software op mobiele apparaten beheren | BYOD | mobiel-apparaatbeheer

encouragement à la prise de décisions
aanmoedigen bij besluitvorming

logiciels d’aide à la décision | outils d’optimisation | recherche opérationnelle | systèmes d’aide à la décision
decision support system | DSS | hulpmiddelen voor besluitvorming | ondersteuningssystemen voor besluitvorming

appliquer des pratiques avancées en matière de prise de décision clinique
klinische beslissingen nemen in de geavanceerde praktijk

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'I.B.G.E. du 21/08/2015, VOS LOGISTICS UITHOORN (numéro d'entreprise 34024119) sise Amsterdamseweg 28 à 1422 AD UITHOORN, PAYS-BAS a été enregistrée en tant que transporteur de déchets.
Bij de beslissing van 21/08/2015 van de leidende ambtenaren van het B.I.M., werd VOS LOGISTICS UITHOORN (ondernemingsnummer 34024119) gelegen Amsterdamseweg 28 te 1422 AD UITHOORN, NEDERLAND geregistreerd als vervoerder van afvalstoffen.

Par décision du Président du Comité de direction du 21 août 2017, qui produit ses effets le 1 août 2017, Mme Gerlinde E.L. DE VOS, conseiller, est désignée dans un emploi auprès du Service d'encadrement Personnel et Organisation.
Bij beslissing van de Voorzitter van het Directiecomité van 21 augustus 2017, die uitwerking heeft met ingang van 1 augustus 2017, wordt Mevr. Gerlinde E.L. DE VOS, adviseur, aangewezen in een betrekking bij de Stafdienst Personeel en Organisatie.

Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'I.B.G.E. du 01/02/2016, SEBASTIAAN VOS TRANSPORT (numéro d'entreprise 52105482) sise Pottenbakker 3, à 4661 HALSTEREN, PAYS-BAS a été enregistrée en tant que transporteur de déchets non-dangereux.
Bij de beslissing van 01/02/2016 van de leidende ambtenaren van het B.I.M., werd SEBASTIAAN VOS TRANSPORT (ondernemingsnummer 52105482) gelegen Pottenbakker 3, te 4661 HALSTEREN, NEDERLAND geregistreerd als vervoerder van niet-gevaarlijke afvalstoffen.

Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'I.B.G.E. du 08/03/2016, DE VOS François (numéro d'entreprise 0588662910) a été enregistrée en tant que transporteur de déchets non-dangereux.
Bij de beslissing van 08/03/2016 van de leidende ambtenaren van het B.I.M., werd DE VOS François (ondernemingsnummer 0588662910) geregistreerd als vervoerder van niet-gevaarlijke afvalstoffen.

Par décision de l'IBGE du 29 août 2016, M. DE VOS Yoann, domicilié rue du Palton 55, à 5060 ARSIMONT, a été agréé en tant que technicien chaudière agréé de type G1 pour la Région de Bruxelles-Capitale.
Bij beslissing van 29 augustus 2016, van het BIM, werd de heer DE VOS Yoann, gedomicilieerd Rue du Palton 55, te 5060 ARSIMONT, erkend als erkend verwarmingsketeltechnicus van type G1 voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.

Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'IBGE du 04/11/2014, la société DE VOS INSTALLATIETECHNIEKEN sise Vinkenstraat 37, à 1850 GRIMBERGEN a été enregistrée comme entreprise en technique du froid.
Bij beslissing van 04/11/2014, van de leidende ambtenaren van het B.I.M. werd de onderneming DE VOS INSTALLATIETECHNIEKEN gelegen, Vinkenstraat 37, te 1850 GRIMBERGEN geregistreerd als koeltechnisch bedrijf.

Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'IBGE du 14/11/2013, la société VOS TECHNICS, sise Industrieweg 1150, à 3540 HERK-DE-STAD a été enregistrée comme entreprise en technique du froid.
Bij beslissing van 14/11/2013 van de leidende ambtenaren van het B.I. M. werd de onderneming VOS TECHNICS, gelegen Industrieweg 1150, te 3540 HERK-DE-STAD, geregistreerd als koeltechnisch bedrijf.

Par décision du fonctionnaire dirigeant de l'IBGE du 15 février 2012, VOS Noemie, domicilié avenue de la Reine 234A, à 1020 BRUXELLES a été agréée en tant que Certificateur habitation individuelle, personne physique, pour la Région de Bruxelles-Capitale.
Bij beslissing van de leidende ambtenaar van het BIM van 15 februari 2012, wordt VOS Noemie, gedomicilieerd Koninginnelaan 234A, te 1020 WEMMEL erkend als Certificateur wooneenheid, natuurlijke persoon, voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.

Par décision du fonctionnaire dirigeant de l'IBGE du 21 mai 2012, Mme VO, Nhu, Thuy, domiciliée avenue de la Couronne 254, à 1050 BRUXELLES, a été agréée en tant que Certificateur habitation individuelle, personne physique, pour la Région de Bruxelles-Capitale.
Bij beslissing van de leidende ambtenaar van het BIM van 21 mei 2012, wordt Mevr. VO, Nhu Thuy, gedomicilieerd Kroonlaan 254, te 1050 BRUSSEL, erkend als Certificateur wooneenheid, natuurlijke persoon, voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.

Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'IBGE du 25/10/2012, la société VERSCHUEREN EN DE VOS, sise Industriepark " De Bruwaan" 5A, à 9700 OUDENAARDE, a été enregistrée comme entreprise en technique du froid.
Bij beslissing van 25/10/2012 van de leidende ambtenaren van het B.I. M. werd de onderneming VERSCHUEREN EN DE VOS, gelegen Industriepark " De Bruwaan" 5A, te 9700 OUDENAARDE, geregistreerd als koeltechnisch bedrijf.