Traduction de «votre mission vous devez vous référer » (Français → Néerlandais) :

Pour l'accomplissement de votre mission, vous devez vous référer notamment aux dispositions légales suivantes :
Voor de uitvoering van uw opdracht dient U zich te refereren aan onder meer de volgende wettelijke bepalingen :

Pour l'accomplissement de votre mission, vous devez vous référer notamment aux dispositions légales et réglementaires suivantes :
Voor het vervullen van uw opdracht dient u inzonderheid te verwijzen naar de volgende wettelijke en reglementaire bepalingen :

2. Pour l'accomplissement de votre mission, vous devez vous référer notamment aux dispositions légales suivantes :
2. Voor de uitvoering van uw opdracht dient U zich te refereren aan onder meer de volgende wettelijke bepalingen :

- Pour l'accomplissement de votre mission, vous devez vous référer notamment aux dispositions légales suivantes :
- Voor de uitvoering van uw opdracht dient U zich te refereren aan onder meer de volgende wettelijke bepalingen :

3. Pour l'accomplissement de votre mission, vous devez vous référer notamment aux dispositions légales et réglementaires suivantes :
3. Voor de uitvoering van uw opdracht dient U zich te refereren aan onder meer de volgende wettelijke en verordenende bepalingen :

Dans votre réponse à ma question n° 611 du 18 février 2002, vous avez fait référence à la décision du Conseil des ministres du 15 décembre 2000 vous confiant la mission d'intégrer, de restructurer et de remplacer les ASBL ressortissant à votre département (Questions et réponses, Chambre, 2001-2002, n° 121, p. 15127).
In uw antwoord op mijn vraag nr. 611 van 18 februari 2002 verwees u naar de opdracht van de Ministerraad van 15 december 2000 om de aan uw departement verbonden VZW's te integreren, te herstructureren en te vervangen (Vragen en Antwoorden, Kamer, 2001-2002, nr. 121, blz. 15127).