Traduction de «votre réponse résumant » (Français → Néerlandais) :

Dans votre réponse résumant ce débat, pourriez-vous faire spécifiquement référence aux paragraphes 29 et 36 du rapport?
Kunt u in uw antwoord ter afsluiting van het debat specifiek naar de paragrafen 29 en 36 verwijzen?

En réponse à ma question no 706 du 3 octobre 1997, votre prédécesseur m'a fait savoir que le rapport annuel de la Commission permanente de contrôle linguistique (CPCL) qui est remis à la Chambre comporte un résumé de tous les avis qu'elle a émis au cours de l'année considérée (Questions et Réponses, Chambre, 1997-1998, no 137, p. 18948).
Als antwoord op mijn vraag nr. 706 van 3 oktober 1997 liet uw voorganger mij weten dat een samenvatting van alle adviezen van de Vaste Commissie voor taaltoezicht (VCT) in samenvatting worden opgenomen in het jaarverslag dat aan de Kamer moet worden overgemaakt (Vragen en Antwoorden, Kamer, 1997-1998, nr. 137, blz. 18948).