Traduction de «vous constaterez donc » (Français → Néerlandais) :

Vous constaterez donc que la nouvelle mesure de décumul ne coûte que 2 167 654,18 euros.
U zult dus vaststellen dat de nieuwe decumulmaatregel slechts 2 167 654,18 euro kost.

Si vous les comparez, vous constaterez que le marché sud-coréen est naturellement bien plus petit que le marché européen. Vous comparez donc des pommes et des poires.
Als je die markten met elkaar vergelijkt en de vaststelling moet maken dat de Koreaanse markt natuurlijk veel kleiner is dan de Europese markt, dan vergelijk je appelen met citroenen.

Vous constaterez donc que l'avant-projet vise effectivement à mieux protéger les banques en leurs fonctions critiques.
Het voorontwerp heeft dus inderdaad tot doel om de banken en hun kritische functies beter te beschermen.

Vous constaterez donc que la continuité est assurée jusqu'ici, tant pour les activités que pour l'aspect financier.
U ziet dus dat de continuïteit van de activiteiten en van de financiering tot nu toe verzekerd is.