2. Pour rendre les choses plus concrètes, pourriez-vous prendre l'exemple de la gare de Kalmthout, en indiquant les points obtenus par la gare pour les différents critères portant sur le bâtiment de gare, les parkings, les dépôts pour vélos, les abords de gare et les quais?
2. Om het echt concreet te maken, wil ik vragen om als voorbeeld het station van Kalmthout te gebruiken, met de " punten" die het station scoort op de verschillende criteria voor het stationsgebouw, de parking, de fietsenstalling, de stationsomgeving en de perrons.