Traduction de «william bourdon » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

syndrome de Williams | syndrome de Williams-Beuren
Williams syndroom

venin de bourdon
gif van hommel

brachydactylie de Pitt-Williams
syndroom van Ballard

syndrome de Williams
deletie 7q11.23

althaea | althée | bourdon de Saint-Jacques | guimauve | guimauve officinale | mauve blanche
heemst

poire Williams
Williams-peer

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(5) Robert Badinter, préface de La Cour pénale internationale : le statut de Rome, William Bourdon, Emmanuelle Duverger, Éditions du Seuil, 2000, Points, Essais, nº 426, p. 10.
(5) Robert Badinter, Inleiding tot « La Cour pénale internationale : le statut de Rome », William Bourdon, Emmanuelle Duverger, Éditions du Seuil, 2000, Points, Essais, nr. 426, blz. 10.

- Monsieur le Président, voici un extrait de la lettre écrite par William Bourdon, avocat de Taoufik Ben Brik, à M. Sarkozy, président de la République française: «j’ai eu l’occasion de dénoncer, comme tous ses avocats tunisiens, la mascarade judiciaire à l’issue de laquelle Taoufik Ben Brik a été condamné, sans examen au fond, à une peine ahurissante de six mois de prison ferme.
– (FR) Mijnheer de Voorzitter, ik wil graag een fragment voorlezen uit de brief van William Bourdon, advocaat van Taoufik Ben Brik, aan de Franse president Sarkozy: "In navolging van zijn Tunesische advocaten heb ik geprotesteerd tegen het showproces tegen Taoufik Ben Brik, dat zonder enig inhoudelijk onderzoek werd afgesloten met een veroordeling tot maar liefst zes maanden onvoorwaardelijke gevangenisstraf.