Vertaling van "xénophobie se multiplient " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

multiplier des plantes | multiplier des végétaux
planten telen | planten vermeerderen

xénophobie
xenofobie

Groupe de travail ad hoc Racisme et xénophobie
Ad hoc Werkgroep Racisme en vreemdelingenhaat

Commission d'enquête sur le racisme et la xénophobie
Onderzoekscommissie over racisme en vreemdelingenhaat

racisme et xénophobie
racisme en vreemdelingenhaat

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

« Considérant qu'en Belgique comme dans le reste du monde, les incidents ou les drames liés au racisme, à l'antisémitisme et à la xénophobie se multiplient;
« Overwegende dat in België zoals in de rest van de wereld het aantal incidenten en drama's op het stuk van het racisme, het antisemitisme en de xenofobie toeneemt;

Considérant qu'en Belgique comme dans le reste du monde, les incidents ou les drames liés au racisme, à l'antisémitisme et à la xénophobie se multiplient;
Overwegende dat in België zoals in de rest van de wereld het aantal incidenten en drama's op het stuk van het racisme, het antisemitisme en de xenofobie toeneemt;

Les manifestations de racisme et de xénophobie se multiplient depuis quelques années, comme le confirment les rapports de l’Observatoire européen des phénomènes racistes et xénophobes.
Het aantal uitingen van racisme en vreemdelingenhaat is blijkens de rapporten van het Europees Waarnemingscentrum voor racisme en vreemdelingenhaat in de afgelopen jaren toegenomen.

La Commission s’est chargée de continuer et de multiplier ces activités, de même qu’elle est résolue à étendre ses efforts futurs dans la lutte contre le racisme et la xénophobie.
De Commissie heeft zich ertoe verbonden de genoemde activiteiten voort te zetten en te versterken, en zij is vastberaden om ook de overige activiteiten in de strijd tegen racisme en xenofobie te verdiepen.