Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assemblée consultative ACP-CE
Assemblée paritaire ACP-CE
Assemblée paritaire ACP-UE
COCEPE
Comité conjoint sur des questions européennes
Comité paritaire
Comité paritaire de gestion
Gestion
Gestion paritaire
Management
Mode de gestion
Service d'Etat à gestion séparée
à gestion paritaire

Traduction de «à gestion paritaire » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




service d'Etat à gestion séparée

staatsdienst met afzonderlijk beheer


Comité paritaire de gestion du Centre de la Petite Enfance

Paritair Comigé van beheer voor het Kinderdagverblijf


comité paritaire de gestion du Centre de la petite enfance | COCEPE [Abbr.]

Paritair Comité voor het beheer van het Kinderdagverblijf | COCEPE [Abbr.]


comité paritaire de gestion

gemeenschappelijk beheerscomité


Assemblée paritaire ACP-UE [ Assemblée consultative ACP-CE | Assemblée paritaire ACP-CE ]

Paritaire Vergadering ACS-EU [ Paritaire Vergadering ACS-EG | Raadgevende Vergadering ACS-EEG ]


comité paritaire (UE) [ comité conjoint sur des questions européennes | comité paritaire (CE) ]

paritair comité (EU) [ paritair comité EG ]


gestion [ management | mode de gestion ]

beheer [ management | wijze van beheer ]


professeur de gestion des entreprises (voie professionnelle)/professeure de gestion des entreprises (voie professionnelle) | professeure de gestion des entreprises de la voie professionnelle | professeur de gestion des entreprises (voie professionnelle) | professeur de gestion des entreprises de la voie professionnelle/professeure de gestion des entreprises de la voie professionnelle

docent bedrijfskunde beroepsonderwijs | onderwijsgevende bedrijfskunde beroepsonderwijs | docente bedrijfsadministratie beroepsonderwijs | vakdocent bedrijfskunde beroepsonderwijs
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Ce siège peut être déplacé ailleurs par décision du comité de gestion paritaire, prévu à l'article 12».

Deze zetel kan bij beslissing van het paritair beheerscomité voorzien bij artikel 12, elders overgeplaatst worden».


Art. 11. Le fonds est géré par un comité de gestion paritaire composé de quatre membres effectifs, ainsi que par un représentant du "Services bruxellois francophone des personnes handicapées" ayant voix consultative et disposant d'un droit de veto.

Art. 11. Het fonds wordt beheer door een paritaire raad van beheer, samengesteld uit vier gewone leden, alsook een vertegenwoordiger van de "Service bruxellois francophone des personnes handicapées" die een raadgevende stem en een vetorecht heeft.


Art. 8. Les frais d'administration du fonds sont fixés annuellement par le comité de gestion paritaire prévu à l'article 11.

Art. 8. De beheerskosten van het fonds worden jaarlijks bepaald door de paritaire raad van beheer, zoals bedoeld in artikel 11.


Art. 9. L'avantage social est liquidé chaque année suivant les modalités et le moment qui sont fixés au sein du comité de gestion paritaire du fonds de sécurité d'existence compétent de la sous-commission paritaire à laquelle ressortit le travailleur visé à l'article 1er.

Art. 9. Elk jaar wordt het sociaal voordeel uitbetaald volgens de modaliteiten en op het tijdstip zoals vastgesteld in de schoot van het paritair beheerscomité van het fonds voor bestaanszekerheid bevoegd voor het paritaire subcomité waaronder de in artikel 1 bedoelde werknemer valt.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Art. 53. Les parties contractantes s'engagent à respecter les principes de la gestion paritaire, le Comité de gestion et les responsables de la gestion journalière agissant en tant que réels partenaires.

Art. 53. De overeenkomstsluitende partijen verbinden zich ertoe de principes van het paritair beheer na te leven. Het Beheerscomité en de verantwoordelijken voor het dagelijks bestuur treden op als echte partners.


3.2. Gestion paritaire Un comité de surveillance est créé. Celui-ci est composé de façon paritaire suivant les règles déterminées à l'article 41 § 1, deuxième et troisième alinéa de la LPC.

3.2. Paritair beheer Er wordt een toezichtscomité opgericht dat paritair is samengesteld overeenkomstig de regels vastgesteld in artikel 41, § 1, tweede en derde lid van de WAP.


5. - Gestion de l'institution Fedris Section 1. - Gestion paritaire Art. 5. § 1. L'Institution est gérée par les comités de gestion suivants : 1° le comité général de gestion; 2° le comité de gestion des accidents du travail; 3° le comité de gestion des maladies professionnelles.

5. - Beheer van de instelling Fedris Afdeling 1. - Paritair beheer Art. 5. § 1. De Instelling wordt beheerd door de volgende beheerscomités : 1° het algemeen beheerscomité; 2° het beheerscomité voor de arbeidsongevallen; 3° het beheerscomité voor de beroepsziekten.


2. En ce qui concerne la gestion paritaire de la CAPAC, je peux vous informer que celle-ci ne pose pas problème.

2. Inzake het paritair beheer van de HVW kan ik u melden dat er zich geen problemen voordoen.


L'application de la législation sociale a été confiée à plusieurs services d'inspection placés sous l'autorité de différents ministres ou en gestion paritaire.

De handhaving van de sociale wetgeving wordt toevertrouwd aan verschillende inspectiediensten onder de bevoegdheid van de verschillende ministers of onder paritair beheer.


L'application de la législation sociale est confiée à plusieurs services d'inspection en gestion paritaire ou relevant des compétences de différents ministres.

De handhaving van de sociale wetgeving wordt toevertrouwd aan verschillende inspectiediensten onder de bevoegdheid van de verschillende ministers of onder paritair beheer.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

à gestion paritaire ->

Date index: 2022-01-05
w