Traduction de «économique du spf économie fait » (Français → Néerlandais) :

M. Peter PLUYM, attaché à la Direction générale Statistiques et Information Economique du SPF Economie, P.M.E., Classes Moyennes et Energie;
De heer Peter PLUYM, attaché bij de Algemene Directie Statistiek en Economische Informatie van de FOD Economie, K.M.O., Middenstand en Energie;

Résultat de la sélection comparative d'Inspecteurs - lutte contre la fraude économique, néerlandophones, (m/f/x) (niveau A) pour la Direction générale de l'Inspection économique du SPF Economie, P.M.E., Classes moyennes et Energie.
Resultaat van de vergelijkende selectie van Nederlandstalige Inspecteurs - strijd tegen economische fraude (m/v/x) (niveau A) voor de Algemene Directie Economische Inspectie van de FOD Economie, K.M.O., Middenstand en Energie.

Résultat de la sélection comparative d'Inspecteurs - juristes contrôles veille sur internet, néerlandophones, (m/f/x) (niveau A) pour la Direction générale de l'inspection économique du SPF Economie, P.M.E., Classes moyennes et Energie.
Resultaat van de vergelijkende selectie van Nederlandstalige Inspecteurs - juristen controles internetbewaking (m/v/x) (niveau A) voor de Algemene Directie Economische Inspectie van de FOD Economie, K.M.O., Middenstand en Energie.

4. La direction générale Statistique et Information économique du SPF Économie fait mensuellement, trimestriellement et annuellement rapport aux services centraux du SPF.
4. De Algemene directie Statistiek en Economische Informatie van de FOD Economie rapporteert maandelijks, driemaandelijks en jaarlijks aan de centrale diensten van de FOD.

Résultat de la sélection comparative de contrôleurs économiques (m/f/x) (niveau B), pour la Direction générale de l'inspection économique du SPF Economie, P.M.E., Classes moyennes et Energie.
Resultaat van de vergelijkende selectie van Economische controleurs (m/v/x) (niveau B) voor de Algemene Directie Economische Inspectie van de FOD Economie, K.M.O., Middenstand en Energie.

"Lorsque le SPF Economie fait savoir à la FSMA par une notification motivée, après avoir entendu l'intéressé, que les modèles de contrat d'un prêteur visé au paragraphe 4, alinéa 5, ont été refusés, l'article XV. 67/1, § 5, s'applique par analogie".
"Wanneer de FOD Economie aan de FSMA bij gemotiveerde kennisgeving meedeelt, na betrokkene te hebben gehoord, dat de modelcontracten van een kredietgever bedoeld in paragraaf 4, vijfde lid, werden afgekeurd, is artikel XV. 67/1, § 5, overeenkomstig van toepassing".

3. Le groupe de travail est composé d'une experte en statistique de l'Institut pour l'égalité entre les femmes et les hommes, de deux experts du SPF Emploi et d'un expert de la direction générale Statistique et information économique du SPF Économie.
3. De werkgroep is samengesteld uit een experte in statistiek van het Instituut voor de gelijkheid van vrouwen en mannen, twee experts van de FOD Werkgelegenheid en een expert van de algemene directie Statistiek en economische informatie van de FOD Economie.

Le groupe de travail est composé d'un expert en statistique de l'Institut pour l'égalité des femmes et des hommes, de deux experts du SPF Emploi et d'un expert de la direction générale de la Statistique et de l'Information économique du SPF Économie.
De werkgroep is samengesteld uit een experte in statistiek van het Instituut voor de gelijkheid van vrouwen en mannen, twee experts van de FOD Werkgelegenheid en een expert van de algemene directie Statistiek en Economische Informatie van de FOD Economie.

Les fonctionnaires du service des autorisations économiques du SPF Économie, qui fait fonction d'autorité de surveillance, ont participé à ces réunions.
Aan deze vergaderingen namen de ambtenaren van de dienst Vergunningen van de FOD Economie deel, die fungeert als toezichthoudende overheid.