Traduction de «équipes seront déployées » (Français → Néerlandais) :

Ces équipes seront déployées dans les pays d'entrée ou de sortie, mais aussi dans les hotspots.
Deze teams zullen worden uitgezet in landen van toegang of vertrek, maar ook in de migratie hotspots.

la zone géographique où seront déployées les équipes.
het geografische gebied waar de teams zullen worden ingezet.

la zone géographique de responsabilité, dans l'État membre demandeur, où seront déployées les équipes;
het geografisch bevoegdheidsgebied in de verzoekende lidstaat waar de asiel-ondersteuningsteams zullen worden ingezet;

la zone géographique de responsabilité, dans l'État membre demandeur, où seront déployées les équipes.
het geografisch bevoegdheidsgebied in de verzoekende lidstaat waar de asiel-ondersteuningsteams zullen worden ingezet.

la zone géographique de responsabilité, dans l'État membre demandeur, des lieux où seront déployées les équipes d'appui asile;
het geografisch gebied in de verzoekende lidstaat waar de asiel-ondersteuningsteams zullen worden ingezet;

la zone géographique de responsabilité, dans l’État membre demandeur, des lieux où seront déployées les équipes.
het geografische verantwoordelijkheidsgebied in de verzoekende lidstaat waar de teams zullen worden ingezet.

(b) la zone géographique de responsabilité, dans l'État membre demandeur, des lieux où seront déployées les équipes d'intervention rapide aux frontières;
(b) het geografische verantwoordelijkheidsgebied in de verzoekende lidstaat waar de snelle-grensinterventieteams zullen worden ingezet;

c)la zone géographique de responsabilité, dans l’État membre demandeur, des lieux où seront déployées les équipes.
c)het geografische verantwoordelijkheidsgebied in de verzoekende lidstaat waar de teams zullen worden ingezet.