Vertaling van "établi à avenue " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

étable à lisier | étable sans paille | étable sur caillebotis
roosterstal | roostervloerstal

gestionnaire de FIA établi dans un pays tiers | gestionnaire de fonds d'investissement alternatifs établi dans un pays tiers | gestionnaire établi dans un pays tiers
niet-EU-abi-beheerder

Définition: Trouble de la personnalité caractérisé par un mépris des obligations sociales et une indifférence froide pour autrui. Il y a un écart considérable entre le comportement et les normes sociales établies. Le comportement n'est guère modifié par les expériences vécues, y compris par les sanctions. Il existe une faible tolérance à la frustration et un abaissement du seuil de décharge de l'agressivité y compris de la violence; il y a une tendance à blâmer autrui ou à justifier un comportement amenant le sujet à entrer en conflit avec la société par des rationalisations plausibles. | Personnalité:amorale | antisociale | asociale | psychopathique | sociopathique
Omschrijving: Een persoonlijkheidsstoornis die wordt gekenmerkt door veronachtzaming van sociale plichten en botte onverschilligheid voor de gevoelens van anderen. Er bestaat een uitgesproken verschil tussen het gedrag en de heersende sociale normen. Het gedrag kan niet gemakkelijk worden bijgestuurd door slechte ervaringen, inclusief bestraffing. Er bestaat een geringe frustratietolerantie en een lage agressiedrempel, onder meer leidend tot geweld; er is een neiging de schuld bij anderen te leggen of geloofwaardig klinkende rationalisaties te geven voor het gedrag waardoor de betrokkene in conflict komt met de gemeenschap. | Neventerm: | persoonlijkheid, persoonlijkheidsstoornis | amoreel | persoonlijkheid, persoonlijkheidsstoornis | antisociaal | persoonlijkheid, persoonlijkheidsstoornis | asociaal | persoonlijkheid, persoonlijkheidsstoornis | psychopathisch | persoonlijkheid, persoonlijkheidsstoornis | sociopathisch

assujetti non établi | assujetti non établi dans la Communauté européenne
niet in de Gemeenschap gevestigde belastingplichtige

bâtiment agricole [ bâtiment d'élevage | bâtiment de ferme | étable | grange ]
landbouwbedrijfsgebouw [ schuur | stal ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Par décision du fonctionnaire dirigeant de l'IBGE du 31 janvier 2017, la A610 SPRL ayant son siège social établi à Avenue du Pois de Senteur 177 bte 1 à 1120 BRUXELLES, portant le numéro d'entreprise 0556.998.843, a été agréée en tant que Conseiller PEB, personne morale.
Bij beslissing van 31 januari 2017, van de leidende ambtenaar van het B.I.M. werd de A610 SPRLmet maatschappelijke zetel te Pronkerwtlaan 177 bus 1 te 1120 BRUSSEL, met ondernemingsnummer 0556.998.843, erkend als EPB-adviseur, rechtspersoon.

Par décision du fonctionnaire dirigeant de l'IBGE du 15 février 2017, la BE DTS SPRL ayant son siège social établi à Avenue des Dauphins, Sart 8 à 1495 SART-DAMES-AVELINES, portant le numéro d'entreprise 0649.853.181, a été agréée en tant que Conseiller PEB, personne morale.
Bij beslissing van 15 februari 2017, van de leidende ambtenaar van het B.I.M. werd de BE DTS BVBA met maatschappelijke zetel te Avenue des Dauphins, Sart 8 te 1495 SART-DAMES-AVELINES, met ondernemingsnummer 0649.853.181, erkend als EPB-adviseur, rechtspersoon.

Par décision du fonctionnaire dirigeant de l'IBGE du 3 août 2016, la TRIO ARCHITECTURE ayant son siège social établi à Avenue de Tervueren 77 à 1040 BRUXELLES, portant le numéro d'entreprise 0434775972, a été agréée en tant que Conseiller PEB, personne morale.
Bij beslissing van 3 augustus 2016, van de leidende ambtenaar van het B.I.M. werd de TRIO ARCHITECTUREmet maatschappelijke zetel te Tervurenlaan 77 te 1040 BRUSSEL, met ondernemingsnummer 0434775972, erkend als EPB-adviseur, rechtspersoon.

13. La partie du territoire de la ville de Mons située au nord de la limite de l'ancienne commune d'Havré de la ville de Mons jusqu'au lieu-dit "La Clé du Bois "et ensuite au nord de la ligne médiane de la chaussée du Roeulx jusqu'à sa jonction avec l'avenue Reine Astrid au lieu-dit "Carrefour Saint-Fiacre", puis au nord de la ligne médiane de l'avenue Reine Astrid, de la place des Flandres, de la rue Baudouin de Constantinople, de la rue d'Havré, de la rue du Hautbois, de la rue de Houdain et la rue des Fripiers et ensuite à l'ouest de la ligne médiane de la Grand'Rue, de la rue de Bertaimont et de l'avenue Jean d'Avesnes puis au nord de la ligne médiane de la place des Chasseurs, du boulevard Sainctelette, de la place des Alliés et de la route Nationale 22 jusqu'à sa jonction avec la bretelle de l'autoroute E10-E41, à l'est de la ligne médiane de cette bretelle jusqu'à sa jonction avec l'autoroute, puis au nord de l'ancienne limite des anciennes communes de Ghlin et de Jemappes de la ville de Mons forme le premier canton judiciaire de Mons; le siège en est établi à Mons.
13. Het gedeelte van het grondgebied van de stad Bergen ten noorden van de grens van de deelgemeente Havré van de stad Bergen tot aan de plaats met de naam "La Clé du Bois ", ten noorden van de middellijn van de chaussée du Roeulx tot aan het kruispunt met de avenue Reine Astrid op de plaats met de naam "Carrefour Saint-Fiacre ", ten noorden van de middellijn van de avenue Reine Astrid, de place des Flandres, de rue Baudouin de Constantinople, de rue d'Havré, de rue du Hautbois, de rue de Houdain en de rue des Fripiers en ten westen van de middellijn van de Grand'Rue, de rue de Bertaimont en de avenue Jean d'Avesnes, verder ten noorden van de middellijn van de place des Chasseurs, de boulevard Sainctelette, de place des Alliés en van de N 22 tot aan het kruispunt met de oprit van de autosnelweg E10-E41, ten oosten van de middellijn van die oprit tot aan het kruispunt ervan met de autosnelweg, ten noorden van de vroegere grens van de deelgemeenten Ghlin en Jemappes van de stad Bergen vormt het eerste gerechtelijk kanton Bergen; de zetel van het gerecht is gevestigd te Bergen.

14. La commune de Jurbise et la partie du territoire de la ville de Mons située au sud de la ligne médiane de la limite de l'ancienne commune d'Havré de la ville de Mons jusqu'au lieu-dit "La Clé du Bois" et ensuite au sud de la ligne médiane de la chaussée du Roeulx jusqu'à sa jonction avec l'avenue Reine Astrid au lieu-dit "Carrefour Saint-Fiacre", puis au sud de la ligne médiane de l'avenue Reine Astrid, de la place des Flandres, de la rue Baudouin de Constantinople, de la rue d'Havré, de la rue du Hautbois, de la rue de Houdain et la rue des Fripiers et ensuite à l'est de la ligne médiane de la Grand'Rue, de la rue de Bertaimont et de l'avenue Jean d'Avesnes puis au sud de la ligne médiane de la place des Chasseurs, du boulevard Sainctelette, de la place des Alliés et de la route Nationale 22 jusqu'à sa jonction avec la bretelle de l'autoroute E10-E41, à l'ouest de la ligne médiane de cette bretelle jusqu'à sa jonction avec l'autoroute, puis au sud de l'ancienne limite des anciennes communes de Ghlin et de Jemappes de la ville de Mons forment le deuxième canton judiciaire de Mons; le siège en est établi à Mons.
14. De gemeente Jurbeke en het gedeelte van het grondgebied van de stad Bergen ten zuiden van de middellijn van de grens van de deelgemeente Havré van de stad Bergen tot aan de plaats met de naam "La Clé du Bois", ten zuiden van de middellijn van de chaussée du Roeulx tot aan het kruispunt met de avenue Reine Astrid op de plaats met de naam "Carrefour Saint-Fiacre", ten zuiden van de middellijn van de avenue Reine Astrid, de place des Flandres, de rue Baudouin de Constantinople, de rue d'Havré, de rue du Hautbois, de rue de Houdain en de rue des Fripiers en ten oosten van de middellijn van de Grand'Rue, de rue de Bertaimont en de avenue Jean d'Avesnes, verder ten zuiden van de middellijn van de place des Chasseurs, de boulevard Sainctelette, de place des Alliés en van de N 22 tot aan het kruispunt met de oprit van de autosnelweg E10-E41, ten westen van de middellijn van die oprit tot aan het kruispunt ervan met de autosnelweg, ten zuiden van de vroegere grens van de deelgemeenten Ghlin en Jemappes van de stad Bergen vormen het tweede gerechtelijk kanton Bergen; de zetel van het gerecht is gevestigd te Bergen.

Par décision du fonctionnaire dirigeant de l'IBGE du 15 janvier 2015, la SPRL CP ARCHITECTES ayant son siège social établi à Avenue Brugmann 26 à 1060 BRUXELLES, portant le numéro d'entreprise 0833.719.849, a été agréée en tant que Conseiller PEB, personne morale. L'agrément porte le numéro PEBPM-1380717.
Bij beslissing van 15 januari 2015, van de leidende ambtenaar van het B.I.M. werd de BVBA CP ARCHITECTES met maatschappelijke zetel te Brugmannlaan 26 te 1060 BRUSSEL, met ondernemingsnummer 0833.719.849, erkend als EPB-adviseur, rechtspersoon.

Agrément en tant que conseiller PEB, personne morale Par décision du fonctionnaire dirigeant de l'IBGE du 4 février 2015, la SPRL ARCHITECTURE PATRIMOINE ayant son siège social établi à Avenue des Franciscains 34 à 1150 BRUXELLES, portant le numéro d'entreprise 0563.732.920, a été agréée en tant que Conseiller PEB, personne morale. L'agrément porte le numéro PEBPM-1382160.
Erkenning als EPB-adviseur, rechtspersoon Bij beslissing van 4 februari 2015, van de leidende ambtenaar van het B.I.M. werd de BVBA ARCHITECTURE PATRIMOINE met maatschappelijke zetel te Franciskanenlaan 34 te 1150 BRUSSEL, met ondernemingsnummer 0563.732.920, erkend als EPB-adviseur, rechtspersoon. De erkenning draagt het nummer PEBPM-1382160.

Par décision du fonctionnaire dirigeant de l'IBGE du 26 août 2014, la SPRL ASSOCIATION OF CONSTRUCTION SAFETY CONSULTANTS ayant son siège social établi à Avenue Jacques Pastur 138, à 1180 BRUXELLES, portant le numéro d'entreprise 0468.829.803, a été agréée en tant que Conseiller PEB, personne morale.
Bij beslissing van 26 augustus 2014, van de leidende ambtenaar van het B.I.M. werd de BVBA ASSOCIATION OF CONSTRUCTION SAFETY CONSULTANTS met maatschappelijke zetel te Jacques Pasturlaan 138, te 1180 BRUSSEL, met ondernemingsnummer 0468.829.803, erkend als EPB-adviseur, rechtspersoon.

Par décision du fonctionnaire dirigeant de l'IBGE du 22 août 2012, la SPRL DAMIEN MATHELART ARCHITECTES ayant son siège social établi à avenue Louise 350, à 1050 BRUXELLES, portant le numéro d'entreprise 0840.896.760, a été agréée en tant que Conseiller PEB, personne morale.
Bij beslissing van 22 augustus 2012, van de leidende ambtenaar van het B.I. M. werd de BVBA DAMIEN MATHELART ARCHITECTES met maatschappelijke zetel te Louizalaan 350, te 1050 BRUSSEL, met ondernemingsnummer 0840.896.760, erkend als EPB-adviseur, rechtspersoon.

Par décision du fonctionnaire dirigeant de l'IBGE du 18 avril 2012, la SPRL DYNAMIC ENGINEERING ayant son siège social établi à avenue Eugène Plasky 191, à 1030 Bruxelles, portant le numéro d'entreprise 0817.482.247, a été agréée en tant que Conseiller PEB, personne morale.
Bij beslissing van 18 april 2012, van de leidende ambtenaar van het B.I. M. werd de BVBA DYNAMIC ENGINEERING met maatschappelijke zetel te Eugène Plaskylaan 191, te 1030 Brussel, met ondernemingsnummer 0817.482.247, erkend als EPB-adviseur, rechtspersoon.