Traduction de «– c7-0288 » (Français → Néerlandais) :

Commission européenne: Comptes annuels consolidés de l'Union européenne — Exercice 2016 — Bureau européen d'appui en matière d'asile (EASO) (COM(2017)0365 [41] — C8-0288/2017 — 2017/2177(DEC))
Europese Commissie: Geconsolideerde jaarrekening van de Europese Unie — Begrotingsjaar 2016 — Europees Ondersteuningsbureau voor asielzaken (EASO) (COM(2017)0365 [41] — C8-0288/2017 — 2017/2177(DEC))

– vu l'article 294, paragraphe 2, et l'article 224 du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne, conformément auxquels la proposition lui a été présentée par la Commission (C7-0288/2012),
– gezien artikel 294, lid 2, en artikel 224 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, op grond waarvan het voorstel door de Commissie bij het Parlement is ingediend (C7 0288/2012),

[40] Résolution du Parlement européen du 12 juillet 2007, B6-0288/2007.
[40] Resolution van het European Parliament van 12 juli 2007, B6-0288/2007.

32005 D 0288: décision 2005/288/CE de la Commission du 18 mars 2005 (JO L 88 du 7.4.2005, p. 10),
32005 D 0288: Beschikking 2005/288/EG van de Commissie van 18 maart 2005 (PB L 88 van 7.4.2005, blz. 10),

Annexe 7.10 du document de travail de la Commission SEC(2011) 288 final — «Analyse d’impact»: [http ...]
Bijlage 7.10 bij het werkdocument van de Commissiediensten SEC(2011) 288 final — „effectbeoordeling”: [http ...]

32005 D 0288: décision 2005/288/CE de la Commission du 18 mars 2005 modifiant la décision 97/80/CE portant dispositions d’application de la directive 96/16/CE du Conseil concernant les enquêtes statistiques à effectuer dans le domaine du lait et des produits laitiers (JO L 88 du 7.4.2005, p. 10).
32005 D 0288: Beschikking 2005/288/EG van de Commissie van 18 maart 2005 tot wijziging van Beschikking 97/80/EG houdende uitvoeringsbepalingen van Richtlijn 96/16/EG van de Raad betreffende statistische enquêtes inzake melk en zuivelproducten (PB L 88 van 7.4.2005, blz. 10).

Objet: Proposition de directive du Parlement européen et du Conseil relative au relevé statistique des transports de marchandises et de passagers par mer (Refonte) - (COM(2007)0859 - 2007/0288 (COD))
Betreft: Voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad betreffende de statistiek van het zeevervoer van goederen en personen (herschikking) - (COM(2007)0859 - 2007/0288(COD))

– vu le rapport de la commission des affaires juridiques et l'avis de la commission des transports et du tourisme (A6-0288/2008),
– gezien het verslag van de Commissie juridische zaken (A6-0288/2008),

– vu le projet de budget général de l'Union européenne pour l'exercice 2008 établi par le Conseil le 13 juillet 2007 (C6-0288/2007),
– gezien het ontwerp van algemene begroting van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2008, opgesteld door de Raad op 13 juli 2007 (C6-0288/2007),

– vu l'article 308 du traité CE, conformément auquel il a été consulté par le Conseil (C6-0288/2005),
– gelet op artikel 308 van het EG-Verdrag, op grond waarvan het Parlement door de Raad is geraadpleegd (C6-0288/2005),