Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «2009 uiteengezette tabel moeten derhalve » (Néerlandais → Allemand) :

De geaggregeerde gegevens van de eerste in deel C van bijlage II bij Verordening (EG) nr. 443/2009 uiteengezette tabel moeten derhalve zodanig worden aangepast dat zij alleen die gegevens omvatten die strikt noodzakelijk zijn voor de tenuitvoerlegging van die verordening.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Daher empfiehlt es sich, die aggregierten Daten in der ersten Tabelle in Anhang II Teil C der Verordnung (EG) Nr. 443/2009 anzupassen und nur Daten zu erfassen, die für die Durchführung der genannten Verordnung absolut notwendig sind.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
De geaggregeerde gegevens van de eerste in deel C van bijlage II bij Verordening (EG) nr. 443/2009 uiteengezette tabel moeten derhalve zodanig worden aangepast dat zij alleen die gegevens omvatten die strikt noodzakelijk zijn voor de tenuitvoerlegging van die verordening.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]
Daher empfiehlt es sich, die aggregierten Daten in der ersten Tabelle in Anhang II Teil C der Verordnung (EG) Nr. 443/2009 anzupassen und nur Daten zu erfassen, die für die Durchführung der genannten Verordnung absolut notwendig sind.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]
De Beschikkingen 2009/564/EG en 2009/578/EG moeten derhalve worden ingetrokken.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-01-24]
Daher sollten die Entscheidungen 2009/564/EG und 2009/578/EG aufgehoben werden.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-01-24]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-01-24]
Beschikking 2009/791/EG en Uitvoeringsbesluit 2009/1013/EU moeten derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-12-09]
Die Entscheidung 2009/791/EG und der Durchführungsbeschluss 2009/1013/EU sind daher entsprechend zu ändern —
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-12-09]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-12-09]
(23) Richtlijn 98/70/EG en Richtlijn 2009/28/EG moeten derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-06-30]
(23) Die Richtlinien 98/70/EG und 2009/28/EG sollten daher entsprechend geändert werden –
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-06-30]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-06-30]
De Richtlijnen 2004/17/EG, 2004/18/EG en 2009/81/EG moeten derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-12]
Die Richtlinien 2004/17/EG, 2004/18/EG und 2009/81/EG sollten daher entsprechend geändert werden.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-12]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-12-12]
De Richtlijnen 2004/17/EG, 2004/18/EG en 2009/81/EG moeten derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-12]
Die Richtlinien 2004/17/EG, 2004/18/EG und 2009/81/EG sollten daher entsprechend geändert werden.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-12]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-12]
De Richtlijnen 64/432/EEG , 89/108/EEG , 91/68/EEG , 96/23/EG , 97/78/EG , 2000/13/EG , 2000/75/EG , 2002/99/EG , 2003/85/EG , 2003/99/EG en 2009/156/EG moeten derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-05-12]
Die Richtlinien 64/432/EWG , 89/108/EWG , 91/68/EWG , 96/23/EG , 97/78/EG , 2000/13/EG , 2000/75/EG , 2002/99/EG , 2003/85/EG und 2003/99/EG sowie 2009/156/EG sollten daher entsprechend geändert werden —
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-05-12]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-05-12]
De Richtlijnen 98/78/EG, 2002/87/EG, 2006/48/EG en 2009/138/EG moeten derhalve worden gewijzigd,
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-11-15]
Die Richtlinien 98/78/EG, 2002/87/EG, 2006/48/EG und 2009/138/EG sollten daher geändert werden —
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-11-15]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-11-15]
De Richtlijnen 98/78/EG, 2002/87/EG, 2006/48/EG en 2009/138/EG moeten derhalve worden gewijzigd,
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-11-15]
Die Richtlinien 98/78/EG, 2002/87/EG, 2006/48/EG und 2009/138/EG sollten daher geändert werden —
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-11-15]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-11-15]


D'autres ont cherché : nr 443 2009 uiteengezette tabel moeten derhalve     beschikkingen     578 eg moeten     578 eg moeten derhalve     beschikking     uitvoeringsbesluit 2009 1013 eu moeten     1013 eu moeten derhalve     richtlijn     richtlijn 2009 28 eg moeten     28 eg moeten derhalve     18 eg en     81 eg moeten     81 eg moeten derhalve     99 eg en     156 eg moeten     156 eg moeten derhalve     48 eg en     138 eg moeten     138 eg moeten derhalve     2009 uiteengezette tabel moeten derhalve     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'2009 uiteengezette tabel moeten derhalve' ->

Date index: 2024-01-10
w