Traduction de «Bittere gearomatiseerde wijn » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

bittere gearomatiseerde wijn
bitterer aromatisierter Wein

gearomatiseerde wijn [ vermout | wijn uit ingekookte mout ]
aromatisierter Wein [ Wermutwein ]

gearomatiseerde wijn
aromatisierter Wein | aromatisiertes weinhaltiges Getränk

Subgroep Gearomatiseerde wijn
Untergruppe Aromatisierte Weine

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De verkoopbenaming „bittere gearomatiseerde wijn” wordt gevolgd door de naam van de voornaamste bittere aromastof.
Auf die Verkehrsbezeichnung „bitterer aromatisierter Wein“ folgt der Name des hauptsächlich verwendeten bitteren Aromastoffs.

De verkoopbenaming „bittere gearomatiseerde wijn” kan worden aangevuld of vervangen door de volgende uitdrukkingen:
Die Verkehrsbezeichnung „bitterer aromatisierter Wein“ darf durch folgende Begriffe ergänzt oder ersetzt werden:

Gearomatiseerde wijn met een kenmerkend bitter aroma, waaraan alcohol is toegevoegd.
Mit Alkohol versetzter, aromatisierter Wein mit einem charakteristischen bitteren Aroma.