Traduction de «Hete fase » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

hete fase | scherpe fase | sterke fase | wilde fase
heiße Phase | scharfe Phase

droging met hete lucht | hete-luchtdroging
Heißlufttrocknung

hete kalksteen hanteren | verhitte kalksteen hanteren | omgaan met hete kalksteen | omgaan met verhitte kalksteen
mit heißen Kalkstein umgehen

hete smelt installatie | installatie voor het bedekken met hete smelt massa
Heiß-Schmelzbeschichter | Schmelzbeschichter

hete massa
heiße Last

Afgeschermde cel | Hete cel | Sterk actieve cel
Heisse Zelle

veilig werken met hete materialen
mit heißen Materialien sicher arbeiten

met hete stikstof werken
mit heißem Stickstoff arbeiten

zuivere fase
reine Phase

terminale fase
Endstadium

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Daarom moet de bezorgdheid van de inwoners, en met name de bezorgdheid over de prijsontwikkeling in de aanloop naar de euro, veel aandacht krijgen in de aanstaande hete fase van de informatiecampagne.
In der anstehenden intensiven Phase der Informationskampagne muss folglich der Besorgnis der Bürger große Aufmerksamkeit gewidmet werden, vor allem wenn es um die Preisentwicklung in der letzten Phase vor der Umstellung geht.