Vertaling van "Metrologische dienst " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

Metrologische dienst
Messtechnischer Dienst

dienst van het ijkwezen | metrologische dienst
messtechnischer Dienst

nationaal metrologisch instituut
messtechnisches Landesinstitut

cloudcomputing [ application service provider | ASP | clouddienst | hardware als een dienst | infrastructure als een dienst | platform als een dienst | software als een dienst ]
Cloud-Computing [ Anwendungsdienstleister | Cloud-Dienst | Hardware as a Service | IaaS | Infrastructure as a Service | PaaS | Platform as a Service | SaaS | Software as a Service ]

dienst Minderjarigen
Dienst Minderjährige

Comité voor de aanpassing aan de vooruitgang van de techniek - meettoestellen en metrologische controlemethoden
Ausschuss zur Anpassung an den technischen Fortschritt - Messgeräte und Mess- und Prüfverfahren

communautaire metrologische controlemethoden
EWG-Mess- und Prüfverfahren

dienst van algemeen belang [ dienst van algemeen economisch belang ]
gemeinwohlorientierte Leistungen

publieke dienst [ openbare dienst ]
öffentliche Dienststelle

dienst doen als aanspreekpunt bij dans | dienst doen als deskundige bij dans
als Bezugsperson im Tanz agieren

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- hetzij de Metrologische dienst van het ministerie van Economische Zaken;
- entweder vom Messtechnischen Dienst des Ministeriums der Wirtschaftsangelegenheiten,

De metrologische dienst van de betrokken Lid-Staat neemt de nodige maatregelen opdat de relatieve onnauwkeurigheid bij de meting van het doorgestroomde volume , rekening houdend met de mogelijke fouten van de installatie , maximaal 0,2 % bedraagt .
Der Meßdienst des Mitgliedstaats trifft alle erforderlichen Vorkehrungen, damit - unter Berücksichtigung der verschiedenen durch die Prüfanlage bedingten Fehlerquellen - die grösste relative Unsicherheit bei der Messung des abgegebenen Volumens 0,2 % nicht übersteigt.

De plaats van de eerste E.E.G.-ijk moet door de metrologische dienst van de betrokken Lid-Staat worden goedgekeurd .
Der Ort der Ersteichung wird vom Meßdienst des Mitgliedstaats genehmigt.

1 . Het E.E.G.-standaardinstrument wordt bewaard bij de metrologische dienst van de Bondsrepubliek Duitsland .
( 1 ) Das EWG-Normalgerät wird beim Messtechnischen Dienst der Bundesrepublik Deutschland aufbewahrt .