Traduction de «Newton » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

Newton-zwarte film
NBF | Newton Black Film | Newtonscher Schwarzfilm

newton | N [Abbr.]
Newton | N [Abbr.]

Newtonringen | ringen van Newton
Newtonsche Ringe

milligram per newton-kubieke meter | mg/Nm3 [Abbr.]
Milligramm pro Kubikmeter im Normalzustand | mg/Nm3 [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

wanneer de motor een statische stuwkracht van minder dan 500 newton (N) levert,
wenn der Motor einen statischen Schub von weniger als 500 Newton (N) erzeugt;

Alle winnaars werden uitgenodigd naar Brussel te komen om hun prijs in ontvangst te nemen uit handen van leden van het Europees Parlement die actief zijn bij de bestrijding van namaak en piraterij (Edit Herzog, Antonio Masip Hidalgo, Andreas Schwab en Bill Newton Dunn), Michel Barnier, Europees commissaris voor de interne markt en de voorzitter van de BHIM, António Campinos.
Alle Preisträger wurden nach Brüssel eingeladen. Die Preise überreichten Mitglieder des Europäischen Parlaments, die sich bei der Bekämpfung der Marken- und Produktpiraterie engagieren (Edit Herzog, Antonio Masip Hidalgo, Andreas Schwab und Bill Newton Dunn), der für Binnenmarkt und Dienstleistungen zuständige Kommissar, Michel Barnier, und der Präsident des OHIM, António Campinos.

Alle winnaars zijn uitgenodigd naar Brussel, waar zij hun prijzen ontvingen van vooraanstaande leden van het Europees Parlement (Edit Herczog, Bill Newton en Andreas Schwab) en de heer Michel Barnier, commissaris van Interne markt en diensten.
Alle Gewinner wurden nach Brüssel eingeladen, wo ihnen bekannte Mitglieder des Europäischen Parlaments (Edit Herczog, Bill Newton Dunn und Andreas Schwab) sowie Binnenmarkt- und Dienstleistungskommissar Michel Barnier ihre Preise überreichten.

Bill Newton Dunn Betreft: Task Force Terrorismebestrijding van Europol
Bill Newton Dunn Betrifft: Task Force „Terrorismusbekämpfung“ bei Europol

Bill Newton Dunn Betreft: Ondemocratische wetgeving onder het Britse voorzitterschap
Bill Newton Dunn Betrifft: Undemokratische Rechtsetzung während der Präsidentschaft des Vereinigten Königreichs

Bill Newton Dunn Betreft: Website van de Commissie
Bill Newton Dunn Betrifft: Die Webseite der Kommission

de voorziene maximale trekkracht op de trekhaak, uitgedrukt in Newton (N),
die größte zulässige Zugkraft an der Anhängevorrichtung in Newton (N),

de voorziene maximale verticale belasting op de trekhaak, uitgedrukt in Newton (N).
die größte zulässige vertikale Stützlast auf der Anhängevorrichtung in Newton (N).

Bill Newton Dunn Betreft: Tibet
Bill Newton Dunn Betrifft: Tibet

De as of groep assen heeft tussen het wegdek en de afgeveerde massa een totale verticale stijfheid van K newton/meter (N/m) en een totale dempingscoëfficiënt van C newton seconde per meter (N 7 s/m).
Die Achse oder die Achsgruppe hat einen vertikalen Gesamtdruck zwischen Straßenoberfläche und gefederter Masse von K Newton/Meter (N/m) und einen Gesamtdämpfungskoeffizienten von C Newtonsekunden pro Meter (N.s/m).