Traduction de «Particuliere verzekeringsonderneming » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

particuliere verzekeringsonderneming
privates Versicherungsunternehmen

verzekeringsonderneming
Versicherungsunternehmen | Versicherungsgesellschaft

beslissing tot vereffening van een verzekeringsonderneming
Entscheidung zur Liquidation eines Versicherungsunternehmens

deelnemende verzekeringsonderneming
Beteiligungsversicherungsunternehmen

liquidatie van een verzekeringsonderneming
Liquidation eines Versicherungsunternehmens

bijkomende betalingen van verzekeringnemers voor door de verzekeringsonderneming gedragen kosten
Nebenleistungen der Versicherungsnehmer für Aufwendungen des Unternehmens

verzekeringsonderneming
Versicherungsunternehmen

huishoudelijke hulp | schoonmaker in de particuliere huishouding | interieurverzorger | schoonmaakster in de particuliere huishouding
Putzhilfe | Reinigungsmann | Raumpflegerin | Reinigungskraft in Privathaushalt

publiek-private samenwerking [ openbaar-particulier partnerschap | partnerschap overheid — particuliere sector | PPS | publiek-particulier partnerschap ]
öffentlich-private Partnerschaft [ ÖPP ]

particuliere vervoersdiensten aanbieden | privévervoersdiensten aanbieden
private Beförderungsdienstleistungen erbringen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

particuliere emittenten die niet als een financiële instelling of een verzekeringsonderneming worden beschouwd.
Wertpapiere emittierende Unternehmen, die nicht als Finanzinstitute oder Versicherungsunternehmen betrachtet werden.

„CO” ingeval het een particuliere emittent betreft die niet als een financiële instelling of een verzekeringsonderneming wordt beschouwd.
„CO“, wenn es sich um ein emittierendes Unternehmen handelt, das nicht als Finanzinstitut oder Versicherungsunternehmen gilt.

Fusieverordening Winterthur Schweizerische Versicherungs-Gesellschaft is een mondiale verzekeringsonderneming die actief is in vrijwel alle particuliere verzekeringsssectoren en een omzet heeft van 9923 miljoen ECU.
Zusammenschlußkontrolle "Winterthur" Schweizerische Versicherungs-Gesellschaft ist ein weltweit tätiges Versicherungsunternehmen in fast allen Bereichen des Privatversicherung und mit einem Umsatz von 9923 MECU.