Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Afslag
Beveiliging van goederen voor een veiling regelen
Bij afslag
Veilen bij afslag
Veiling
Veiling bij afslag
Veiling van onverdeelde goederen
Verkoop bij een veiling afsluiten
Verkoping bij afslag
Voorwerpen tonen tijdens een veiling
Voorwerpen voorstellen tijdens een veiling
Zorgen voor beveiliging van goederen voor een veiling

Traduction de «Veiling bij afslag » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
afslag | veiling bij afslag | verkoping bij afslag

amerikanisches Zuteilungsverfahren


veilen bij afslag | veiling bij afslag

System der degressiven Versteigerungen


beveiliging van goederen voor een veiling regelen | zorgen voor beveiliging van goederen voor een veiling

Vorkehrungen für den Schutz von Auktionswaren treffen


voorwerpen tonen tijdens een veiling | voorwerpen voorstellen tijdens een veiling

Artikel während einer Auktion präsentieren








verkoop bij een veiling afsluiten

Verkäufe auf einer Auktion abschließen




veiling van onverdeelde goederen

Versteigerung ungeteilter Güter
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Niet dat daardoor de begrotingsbevoegdheden van het Parlement worden beknot, maar de hele begrotingsprocedure wordt zo wel tot niet meer dan een veiling bij afslag.

Damit werden nicht die Haushaltsbefugnisse des Parlaments eingeschränkt, sondern das gesamte Verfahren wird zu einer Art Dutch Auction.


4) Onverminderd de leden 1, 2 en 3 kan een aanbestedende dienst, wanneer deze besluit uit te nodigen tot de indiening van inschrijvingen langs elektronische weg, besluiten om de opdracht te gunnen door middel van een veiling bij afslag als gedefinieerd in artikel 1, lid 8.

(4) Wenn ein Auftraggeber beschließt, zur Einreichung von Angeboten auf elektronischem Wege aufzufordern, kann der Auftraggeber unbeschadet der Bestimmungen der Absätze 1, 2 und 3 beschließen, einen Auftrag im Wege einer elektronischen Auktion im Sinne von Artikel 1 Absatz 8 zu vergeben.


Onverminderd de leden 1, 2 en 3 kan een aanbestedende dienst, wanneer deze besluit uit te nodigen tot de indiening van inschrijvingen langs elektronische weg, besluiten om de opdracht te gunnen door middel van een veiling bij afslag als gedefinieerd in artikel 1, lid 6 bis.

Wenn ein Auftraggeber beschließt, zur Einreichung von Angeboten auf elektronischem Wege aufzufordern, kann der Auftraggeber unbeschadet der Bestimmungen der Absätze 1, 2 und 3 beschließen, einen Auftrag im Wege einer elektronischen Auktion gemäß Artikel 1 Absatz 6 Buchstabe a) zu vergeben.


Het is noodzakelijk een definitie van "veiling bij afslag" op te nemen - een nieuwe methode voor het gunnen van opdrachten die mogelijk is geworden door Internet - alvorens verderop in het nieuwe artikel 28, lid 4, uit te leggen hoe deze methode kan worden toegepast voor het gunnen van opdrachten in het kader van deze richtlijn.

Es ist notwendig, elektronische Auktionen – eine neue durch das Internet mögliche Methode der Auftragsvergabe – zu definieren, bevor man in einem neuen Artikel 28 Absatz 4 daran geht zu erklären, wie diese Methode genutzt werden kann, um Aufträge im Rahmen der Richtlinien zu vergeben.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'Veiling bij afslag' ->

Date index: 2022-04-15
w