Vertaling van "aangewezen als secretaris " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

aangewezen luchtsnelheid | aangewezen snelheid
angezeigte Eigengeschwindigkeit | angezeigte Fahrt

aangewezen EKBI | aangewezen externe kredietbeoordelingsinstelling
benannte ECAI

aangewezen grensdoorlaatpost
zugelassener Grenzübergang

bij overeenkomst aangewezen vertegenwoordiger
vertraglicher Vertreter

aangewezen instantie
bestimmte Stelle

aangewezen bureau
Bestimmungsamt

aangewezen personeelslid
bestimmter Beamter

Algemeen secretaris | secretaris-generaal
Generalsekretär

secretaris-hoofd van dienst
Dienstleitender Sekretär

secretaris
Sekretär

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Art. 2 - Volgende personen worden aangewezen als secretaris en plaatsvervangend secretaris van de raad van beroep:
Art. 2 - Folgende Personen werden als Schriftführerin und stellvertretende Schriftführerin der Einspruchskammer bestellt:

Art. 6. De volgende personen, uitgekozen onder de medewerkers van het Ministerie, worden aangewezen als secretaris en plaatsvervangend secretaris :
Art. 6 - Folgende Personen werden als Sekretär und stellvertretende Sekretärin unter den Mitarbeitern des Ministeriums bestellt:

Art. 3. De volgende personen, uitgekozen onder de medewerkers van het Ministerie, worden aangewezen als secretaris en plaatsvervangend secretaris :
Art. 3 - Folgende Personen werden als Sekretär und stellvertretende Sekretärin unter den Mitarbeitern des Ministeriums bestellt:

De volgende personen worden aangewezen als secretaris en plaatsvervangend secretaris van de examencommissie:
Werden bestellt als Schriftführer und stellvertretende Schriftführerin des Prüfungsausschusses:

Art. 5. De volgende personen, uitgekozen onder de personeelsleden van het Ministerie, worden aangewezen als secretaris en plaatsvervangend secretaris van de commissie voor huisonderwijs :
Art. 5 - Werden als Sekretär und stellvertretende Sekretärin der Hausunterrichtskommission unter den Personalmitgliedern des Ministeriums bestellt:

Art. 2. Volgende personen worden aangewezen als secretaris en plaatsvervangend secretaris van die examencommissie : 1° secretaris : Mevr. Yasmin Cools, assistent bij het Ministerie van de Duitstalige Gemeenschap; 2° plaatsvervangend secretaris : Mevr. Claudine Teller, eerste assistent bij het Ministerie van de Duitstalige Gemeenschap.
Art. 2 - Werden bestellt als Schriftführerin und stellvertretende Schriftführerin desselben Prüfungsausschusses: 1. Schriftführerin: Frau Yasmin Cools, Assistentin im Ministerium der Deutschsprachigen Gemeinschaft; 2. Stellvertretende Schriftführerin: Frau Claudine Teller, Erste Assistentin im Ministerium der Deutschsprachigen Gemeinschaft.

De volgende persoon wordt aangewezen als secretaris : Mevr. Karin Schins.
Als Sekretärin wird bezeichnet: Frau Karin Schins.

Art. 3. De volgende personen worden aangewezen als secretaris en plaatsvervangend secretaris van de examencommissie voor de uitreiking van het bewijs van basisonderwijs buiten schoolverband : 1° secretaris : de heer Gerhard Treinen; 2° plaatsvervangend secretaris : Mevr. Martina Jacobs.
Art. 3 - Werden als Sekretär und stellvertretender Sekretär des Prüfungsausschusses zur schulexternen Vergabe des Abschlusszeugnisses der Grundschule unter den Personalmitgliedern des Ministeriums bestellt: 1. Sekretär: Herr Gerhard Treinen; 2. Stellvertretender Sekretär: Frau Martina Jacobs.

De volgende persoon wordt aangewezen als secretaris : Mevr. Pascale Rodemers.
Als Sekretärin wird bezeichnet: Frau Pascale Rodemers.

De volgende persoon wordt aangewezen als secretaris: Mevr. Véronique De Decker.
Als Sekretärin wird bezeichnet: Frau Véronique De Decker