Het politieke karakter van dit proces blijkt uit de hernieuwde tenlastelegging, waarbij werd beweerd dat dit een samenzwering was waar de CIA en de Mossad achter zaten. Daaruit blijkt de retoriek van haat, die typerend is voor totalitaire regimes of een staaltje is van de samenzweringstheorie en een antisystematische benadering.
Der politische Charakter dieses Verfahrens lässt sich leicht daraus ableiten, dass erneut Anklage erhoben und behauptet wurde, dass es sich um eine von der CIA und dem Mossad ersonnene Verschwörung handele, worin sich die Rhetorik des Hasses zeigt; eine Rhetorik, die sowohl für totalitäre Regime als auch für künstliche Manöver mit einer Verschwörungstheorie und einem antisystemischen Ansatz bezeichnend ist.