Traduction de «acs-partnerschap vinden op dit moment beraadslagingen plaats » (Néerlandais → Allemand) :

Over het Commissievoorstel betreffende de verdeling van de middelen over de landen van het ACS-partnerschap vinden op dit moment beraadslagingen plaats tussen de Commissie en de lidstaten.
Der Kommissionsvorschlag zur Verteilung der Mittel auf die AKP-Partnerländer wird derzeit zwischen der Kommission und den Mitgliedstaaten beraten.

(e) met ontwikkelingslanden en ontwikkelingsregio's, in het bijzonder de leden van de Paritaire Vergadering ACS, waar projecten en programma's in het kader van het partnerschap met de EU bevorderlijk zijn voor de bescherming en de verbetering van de gezondheid en waar er een samenhangende ontwikkeling dient plaats te vinden van het interne en het externe beleid,
(e) mit Entwicklungsländern und -regionen, insbesondere den Mitgliedern der Paritätischen Versammlung der AKP-Länder, in denen EU-Partnerschaftsprojekte und -programme zum Gesundheitsschutz und zu seiner Verbesserung beitragen und in denen die Entwicklung der Innen- und Außenpolitik kohärent sein muß,