Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «afschrift daarvan wordt aan de overtreder overgemaakt of betekend » (Néerlandais → Allemand) :

Een afschrift daarvan wordt aan de overtreder overgemaakt of betekend bij elk middel waarbij een vaste datum aan de zending wordt verleend, binnen tien dagen na de vaststellingen.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-02-17]
Dem Zuwiderhandelnden wird innerhalb von zehn Tagen nach den Feststellungen eine Abschrift des Protokolls abgebeben oder ihm durch jegliches Mittel, durch welches ein sicheres Datum verliehen werden kann, übermittelt.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-02-17]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2015-02-17]
« Art. 141. De krachtens artikel 139 bestrafte overtredingen worden door een politieagent of -ambtenaar of een inspecteur van de Regeringsdiensten geconstateerd in een proces-verbaal waarvan een afschrift aan de overtreder overgemaakt wordt binnen vijftien dagen ».
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-08-18]
" Art. 141 - Die in Artikel 139 erwähnten strafbaren Tatbestände werden von einem Polizeibediensteten oder -beamten oder einem Inspektor der Dienststellen der Regierung protokolliert; binnen fünfzehn Tagen wird eine Kopie des Protokolls dem Zuwiderhandelnden übermittelt" .
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-08-18]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2013-08-18]
Binnen dezelfde termijn wordt een afschrift van die processen-verbaal overgemaakt aan de vermoedelijke overtreder en aan de ambtenaar bedoeld in artikel 66, eerste lid.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-03-03]
Eine Abschrift dieser Protokolle ist innerhalb derselben Frist dem mutmaßlichen Straftäter und dem in Artikel 66 Absatz 1 genannten Beamten zukommen zu lassen.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-03-03]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2014-03-03]
Art. 141. De krachtens artikel 139 bestrafte overtredingen worden door een politieambtenaar of een inspecteur van de Regeringsdiensten geconstateerd in een proces-verbaal waarvan onmiddellijk een afschrift aan de overtreder overgemaakt wordt.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-09-07]
Art. 141 - Die in Artikel 139 bestraften Tatbestände werden von einem Polizeibeamten oder einem Inspektor der Dienststellen der Regierung protokolliert; eine Kopie des Protokolls wird dem Zuwiderhandelnden auf der Stelle ausgehändigt.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-09-07]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2009-09-07]
Een afschrift ervan wordt binnen acht dagen na vaststelling van de overtredingen aan de overtreders overgemaakt».
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1999-02-15]
Innerhalb von acht Tagen nach der Feststellung der Verstösse wird eine Abschrift der Protokolle an die Zuwiderhandelnden gerichtet».
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1999-02-15]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [1999-02-15]


D'autres ont cherché : overtreder overgemaakt of     afschrift daarvan wordt aan de overtreder overgemaakt of betekend     waarvan een afschrift     proces-verbaal waarvan     overtreder overgemaakt wordt     aan de overtreder     overtreder overgemaakt     wordt een afschrift     dezelfde termijn wordt     vermoedelijke overtreder     processen-verbaal overgemaakt     ambtenaar bedoeld     onmiddellijk een afschrift     afschrift     afschrift ervan     afschrift ervan wordt     aan de overtreders     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'afschrift daarvan wordt aan de overtreder overgemaakt of betekend' ->

Date index: 2024-07-01
w