Vertaling van "akkoord kunt bevestigen " (Nederlands → Duits) :

Hieruit blijkt, mijnheer de Voorzitter, hoezeer ik hoop dat u het akkoord kunt bevestigen dat de drie instellingen onderling hebben bereikt, zowel ten aanzien van de procedure als de inhoud.
Dies zeigt, Herr Präsident, wie sehr ich mir wünsche, dass Sie die Vereinbarung zwischen den drei Institutionen sowohl über das Verfahren als auch über den Inhalt bestätigen.

Is dit een onderwerp van gesprek geweest in de Raad en kunt u mij bevestigen dat er geen bilateraal akkoord gesloten zal worden tussen de Verenigde Staten en willekeurig welke lidstaat van de EU?
War dies Gesprächsthema im Rat, und können Sie bestätigen, dass zwischen den USA und welchem EU-Mitgliedstaat auch immer kein bilaterales Abkommen geschlossen wird?