Welke mogelijkheden ziet de Raad om de verkeersverbindingen door de Alpen tussen Beieren, Oostenrijk, Italië en Slovenië te bevorderen en te vergemakkelijken zodat de economische uitwisseling wordt versterkt terwijl de ecologische normen gerespecteerd worden?
Welche Möglichkeiten sieht der Rat, die alpenüberquerenden Verkehrsverbindungen zwischen Bayern, Österreich, Italien und Slowenien so zu fördern und voranzutreiben, dass der wirtschaftliche Austausch intensiviert wird und gleichzeitig ökologische Maßstäbe gewahrt werden?