Traduction de «aries consultants vanaf » (Néerlandais → Allemand) :

Bij ministerieel besluit van 2 juni 2014 wordt het studiebureau " ARIES Consultants" vanaf 5 oktober 2014 voor vijf jaar erkend voor de volgende categorieën projecten :
Durch Ministerialerlass vom 2. Juni 2014 wird dem Büro " ARIES Consultants" für einen Zeitraum von fünf Jahren ab dem 5. Oktober 2014 die Zulassung für folgende Kategorien gewährt:

- wordt de " SA Aries Consultants" vanaf 5 mei 2008 voor vijf jaar erkend als auteur van milieueffectonderzoeken in het Waalse Gewest voor de volgende categorieën projecten :
- wird der äs.a. Aries Consultants" für einen Zeitraum von fünf Jahren ab dem 5. Mai 2008 die Zulassung als Umweltverträglichkeitsprüfer in der Wallonischen Region für folgende Projektkategorien gewährt:

- wordt de " SA Aries Consultants" vanaf 5 mei 2008 voor drie jaar erkend als auteur van milieueffectonderzoeken in het Waalse Gewest voor de volgende categorieën projecten :
- wird der " SA Aries Consultants" für einen Zeitraum von drei Jahren ab dem 5. Mai 2008 die Zulassung als Umweltverträglichkeitsprüfer in der Wallonischen Region für folgende Projektkategorien gewährt:

Bij ministerieel besluit van 31 maart 2003 wordt de " s.a. Aries Consultants" vanaf 9 april 2003 voor de duur van vier jaar erkend als ontwerper voor de opstelling, de herziening of de wijziging van gemeentelijke plannen van aanleg.
Durch Ministerialerlass vom 31hhhhqMärz 2003 wird die " s.a. Aries Consultants" als Projektautor für die Aufstellung, die Revision oder die Abänderung von kommunalen Raumordnungsplänen für eine Dauer von vier Jahren ab dem 9hhhhqApril 2003 zugelassen.