Traduction de «asean hoorden » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

ASEAN [ Associatie van Zuidoost-Aziatische Staten ]
ASEAN [ Verband Südostasiatischer Nationen ]

ASEAN-landen [ landen van de ASEAN ]
ASEAN-Staaten [ ASEAN-Länder ]

Interparlementaire Organisatie van de ASEAN | AIPO [Abbr.]
Interparlamentarische Organisation der ASEAN | AIPO [Abbr.]

Werkgroep ASEAN
Arbeitsgruppe ASEAN

algemeen secretariaat van de ASEAN
ASEAN-Generalsekretariat

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

* Drie bilaterale 'derde generatie'-overeenkomsten, gesloten met Vietnam in 1996 en met Cambodja en Laos in 1999, toen deze drie landen nog niet bij de ASEAN hoorden.
* Drei bilaterale Abkommen "der dritten Generation" mit Vietnam (1996) sowie Kambodscha und Laos (1999), die noch vor dem Beitritt dieser Länder zum ASEAN geschlossen wurden.