Traduction de «beantwoordden hiervan werden » (Néerlandais → Allemand) :

Achttien lidstaten dienden projecten in die aan de criteria beantwoordden. Hiervan werden er 25 door de jury voorgeselecteerd.
Unter den zulässigen Beiträgen aus 18 Mitgliedstaaten nahm die Jury 25 Projekte in die engere Wahl.

Vanuit 27 lidstaten werd een recordaantal van 87 projecten die aan de criteria beantwoordden, ingediend. Hiervan werden er 24 door de jury voorgeselecteerd.
Von den 27 Mitgliedstaaten wurden insgesamt 87 zulässige Bewerbungen vorgelegt; davon hat die Jury 24 Projekte in die engere Wahl gezogen.

In totaal 71 projecten, afkomstig uit achttien lidstaten, beantwoordden aan de criteria; hiervan werden er 26 door een onafhankelijke jury van Europese deskundigen gepreselecteerd.
Insgesamt wurden 71 zulässige Anträge von 18 Mitgliedstaaten eingereicht. Hiervon hat eine unabhängige Jury aus europäischen Experten 26 Projekte in die engere Auswahl gezogen.

Achttien lidstaten dienden projecten in die aan de criteria beantwoordden. Hiervan werden er 31 door de jury voorgeselecteerd.
Aus 18 Mitgliedstaaten wurden 66 in Betracht kommende Bewerbungen eingereicht, von denen 31 Projekte in die engere Wahl kamen.