Vertaling van "bedraagt 675 miljoen " (Nederlands → Duits) :

De subsidie bedraagt 3 118 450 763 HUF (12,51 miljoen EUR) in contante waarde en de contante waarde van de belastingaftrek is 6 675 359 170 HUF (26,78 miljoen EUR).
Der Gegenwartswert des Zuschusses entspricht 3 118 450 763 HUF (12,51 Mio. EUR) und der Gegenwartswert der Steuervergünstigung entspricht 6 675 359 170 HUF (26,78 Mio. EUR).

De begroting die de Raad voor die twee prioriteiten heeft uitgetrokken bedraagt respectievelijk 685 miljoen € (voorheen 600 miljoen €) en 700 miljoen € (voorheen 675 miljoen €).
Der vom Rat für diese beiden ersten Prioritäten beschlossene Haushalt beträgt 685 Mio. € (gegenüber 600 Mio. zuvor) und 700 Mio. € (gegenüber 675 Mio. €).

De steun bedraagt 675 miljoen Oostenrijkse schilling (48,9 miljoen ecu) voor een totale investering van 4.471 miljoen Oostenrijkse schilling (324,2 miljoen ecu).
Die Beihilfe beträgt 675 Mio. ÖS (Österreichische Schilling) (48,9 Mio. ECU) bei einer Gesamtinvestition von 4.471 Mio. ÖS (324,2 Mio. ECU).

De totale financiële inbreng bedraagt 19,942 miljoen ecu, waarbij 12,205 miljoen ecu ten laste komt van het Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling (EFRO) en 0,675 miljoen ecu van het Europees Sociaal Fonds (ESF).
Die finanzielle Gesamtausstattung beträgt 19,942 MECU, wobei 12,205 MECU auf den Europäischen Fonds für regionale Entwicklung (ERDF) und 0,675 MECU auf den Europäischen Sozialfonds (ESF) entfallen.