- (IT) Mijnheer de Voorzitter, dames en heren, sinds de commissie een jaar geleden met dit werk is begonnen, hebben wij ons best gedaan om het onderhavige verslag te verbeteren, om het evenwichtiger en zinvoller te maken, en om er zodoende meer consensus voor te kweken.
– (IT) Herr Präsident, verehrte Kolleginnen und Kollegen! Seit dieser Ausschuss vor einem Jahr seine Arbeit aufgenommen hat, haben wir versucht, den vorliegenden Bericht zu verbessern und ausgewogener, sachdienlicher und einvernehmlicher zu gestalten.