Vertaling van "belastingvormen tezamen volgens sommige schattingen 200 miljard " (Nederlands → Duits) :

De totale fiscale fraude in de Europese Unie beloopt voor alle belastingvormen tezamen volgens sommige schattingen 200 miljard euro. Dit komt overeen met ruim 2% van het BBP.
Der Steuerbetrug beläuft sich in der EU jährlich auf schätzungsweise mehr als 200 Milliarden Euro. Dies entspricht über 2 % des BIP.

Volgens sommige schattingen bedraagt de belastingfraude zo’n 200 miljard euro, ofwel 2 procent van het bbp. Dit is het dubbele van de bedragen die aan de Europese Unie worden afgedragen in het kader van het zogeheten Europees Economisch Herstelplan.
Laut Schätzungen beläuft sich der Steuerbetrug auf bis zu 200 Mrd. EUR oder 2 % des BIP und auf das Doppelte der Beträge, die die Europäische Union dem sogenannten europäischen Konjunkturplan zugeteilt hat.