2.1.4 Vóór de Arabische revolte namen de beleidsmakers in de EU-lidstaten
ten aanzien van de landen in Noord-Afrika en het Midden-Oosten een pragmatisch standpunt in dat fragmentarisch was en erg uiteenliep
. Zij waren dan ook niet in staat de kritieke ontwikkeling
en te begrijpen die zich op politiek, economisch en sociaal vlak voordeden en waren compleet verrast door de intensiteit en omvang van de gebeurtenissen die tot deze onverw
achte vera ...[+++]nderingen hebben geleid.2.1.4 Vor den Protestbewegungen in
der arabischen Welt waren die Auffassungen der Politiker in den Mitgliedstaaten der EU in Bezug auf die Länder Nordafrikas und des Nahen Ostens zwar pragmatisch, aber auch geteilt und uneinheitlich, was dazu führte, dass sie die entscheid
enden Prozesse, die sich auf politischer, wirtschaftlicher und gesellschaftlich
er Ebene vollzogen, nicht wahrnahmen und von der Tiefe und dem Ausmaß der Ereigniss
...[+++]e, die zu den unvorhergesehenen Veränderungen führten, vollkommen überrascht waren.