De Commissie stelt voor een "Europees forum voor basisdiensten" op te richten dat het pad zal effenen voor een Europese benadering van de invoering van basisdiensten zoals elektronische post, bestandsoverdracht en interactieve video.
Die Kommission schlägt die Schaffung eines "Europäischen Forums für Grunddienste" vor, das einen europäischen Ansatz für die Einführung von Grunddiensten wie elektronische Post, Dateiübertragung und Videokonferenzen vorbereitet.