Met de invoering van de euro en het verdwijnen van de nationale muntsoorten verschuift de bescherming van de nationale belangen ook meteen naar een hoger niveau: de bescherming van de communautaire belangen, wat inhou
dt dat de nationale instanties die zich bezighouden met de bestrijding van valsemunterij van de euro (banken, politie en justiti
eel apparaat) en de bevoegde instellingen en organen van de Unie (EC
B, OLAF en EUROPOL) zullen moeten ...[+++] samenwerken en hun werkzaamheden zullen
moeten coördineren.
Mit der Einführung des Euro und dem Abschaffen der nationalen Währungen geht auch ein Übergang vom Schutz nationaler Interessen zum Schutz des Gemeinschaftsinteresses einher, was die Einrichtung einer Zusammenarbeit und einer Abstimmung zwischen den nationalen Stellen, deren Aufgabe die Bekämpfung der Fälschung des Euro ist (Banken, Polizei, Justiz), mit den zuständigen Einrichtungen und Organen der Union (EZB, OLAF, Europol) bedingt.