Traduction de «bijstandsverlening aan achterstandsgebieden » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

Dienst van de Duitstalige Gemeenschap voor de personen met een handicap alsmede voor de bijzondere sociale bijstandsverlening
Dienststelle der Deutschsprachigen Gemeinschaft für Personen mit einer Behinderung sowie für die besondere soziale Fürsorge

structurele bijstandsverlening van de Gemeenschap
Strukturintervention der Gemeinschaft

variatie van de hoogte van de bijdrage | variatie van de hoogte van de bijstandsverlening
Differenzierung der Interventionssätze

structurele bijstandsverlening (van de structuurfondsen)
Strukturintervention

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In haar verslag oppert de Commissie de mogelijkheid van een doelgerichtere aanpak van de bijstandsverlening aan achterstandsgebieden, daar deze gebieden van lidstaat tot lidstaat sterk verschillen.
In dem Bericht der Kommission wird die Möglichkeit eines gezielteren Ansatzes für die Unterstützung benachteiligter Gebiete aufgeworfen und mit der Verschiedenartigkeit dieser Gebiete in den einzelnen Mitgliedstaaten begründet.