Vertaling van "blootstellen aan vergeldingsacties " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

blootstellen
aussetzen

blootstellen aan bestraling
Strahlenexposition

blootstellen aan koolmonoxide | blootstelling aan koolmonoxyde
Kohlenmonoxidexposition

blootstellen aan trichloormethaan | blootstelling aan chloroform
Chloroformexposition

direct aan stoom blootstellen
direktes Dämpfen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

13. verzoekt de EU ervoor te zorgen dat energiemaatregelen om alternatieve brandstoffen te ontwikkelen niet direct of indirect onverenigbaar zijn met afspraken van de Wereldhandelsorganisatie (WTO) en de EU niet blootstellen aan vergeldingsacties;
13. fordert die EU auf, dafür zu sorgen, dass energiepolitische Maßnahmen zur Entwicklung von Alternativkraftstoffen nicht direkt oder indirekt mit den Verpflichtungen im Rahmen der Welthandelsorganisation (WTO) unvereinbar sind und dass diese Maßnahmen nicht dazu führen, dass Vergeltungsmaßnahmen gegen die EU ergriffen werden könnten;