Op grond van artikel 126 lid 14 kan de Raad in een speciale procedure (op voorstel van de Commissie en na raadpleging van het Europees Parlement) aanvullende maatregelen met betrekking tot de BTP goedkeuren.
Nach Artikel 126 Absatz 14 kann der Rat (auf Vorschlag der Kommission und nach Konsultation des Europäischen Parlaments) ergänzende Maßnahmen zum Verfahren bei einem übermäßigen Defizit verabschieden.