Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "buurt zullen blijven " (Nederlands → Duits) :

In de verslagen wordt nagegaan of de tekorten van de negen landen die momenteel worden onderzocht, waarschijnlijk in de buurt zullen blijven van het in het Verdrag vastgestelde plafond van 3% en of zij uitzonderlijk en van tijdelijke aard zijn – in dat geval voldoen zij niet aan de definitie van een "buitensporig tekort".

In den Berichten wird geprüft, ob das geplante Defizit der neun Länder in der Nähe des im Vertrag festgelegten Referenzwerts von 3 % des BIP bleibt und ob die Überschreitung nur ausnahmsweise und vorübergehend erfolgt; in dem Fall wären die Kriterien für ein „übermäßiges Defizit“ nicht erfüllt.


Overwegende dat de herziening van het gewestplan tot compensatiemaatregelen leidt zoals bepaald door artikel 46 van de Code wallon de l'Aménagement du Territoire, de l'Urbanisme, du Patrimoine et de l'Energie (Waals Wetboek van Ruimtelijke Ordening, Stedenbouw, Patrimonium en Energie); dat die leiden tot de opneming van natuurgebieden en groengebieden zowel ten zuiden (vroegere steengroeven van Antoing) als ten noordwesten van Calonne (Cinq Rocs-steengroeve); dat overigens andere gebieden die eveneens zowel ten zuiden (voormalige steengroeven van Antoing) als ten noordwesten van Calonne (Cinq Rocs-steengroeve), en in de onmiddellijke buurt van eerstgenoemde g ...[+++]

In der Erwägung, dass die Revision des Sektorenplans Ausgleichsmassnahmen nach Massgabe von Artikel 46 des Wallonischen Gesetzbuchs über die Raumordnung, den Städtebau, das Erbe und die Energie vorsieht; dass diese die Eintragung von Naturgebieten und Grüngebieten sowohl südlich (« Carrières d'Antoing ») als auch nordwestlich von Calonne (« Carrière des Cinq Rocs ») vorsehen; dass im Übrigen andere sowohl südlich (« Carrières d'Antoing ») als auch nordwestlich von Calonne (« Carrière des Cinq Rocs ») gelegene Gebiete in unmittelbarer Nähe der oben genannten Gebiete als Abbaugebiet erhalten werden, damit sie aufgeschüttet und im Anschlu ...[+++]


Deze voorspelling is gebaseerd op de veronderstelling dat de olieprijzen zich, zoals door de markt wordt verwacht, rond de 73 USD per vat zullen blijven bewegen en dat de wisselkoers van de euro ten opzichte van de VS-dollar in de buurt van het huidige niveau zal blijven.

Dies stützt sich auf die Annahme, dass die Ölpreise entsprechend den Erwartungen des Marktes bei 73 $ je Barrel verharren und dass der Wechselkurs des Euro gegenüber dem US-Dollar auf dem jetzigen Stand bleibt.




Anderen hebben gezocht naar : buurt zullen blijven     onmiddellijke buurt     herinrichting ervan zullen     gehandhaafd blijven     buurt     per vat zullen     vat zullen blijven     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'buurt zullen blijven' ->

Date index: 2021-03-11
w