Traduction de «c8-0037 2014 » (Néerlandais → Allemand) :

Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement van 11 november 2015 over het voorstel voor een besluit van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van een programma inzake interoperabiliteitsoplossingen voor overheidsdiensten, bedrijven en burgers (ISA 2 ) in Europa – Interoperabiliteit als middel om de overheidssector te moderniseren (COM(2014)0367 – C8-0037/2014 – 2014/0185(COD)) (Gewone wetgevingsprocedure: eerste lezing)
Legislative Entschließung des Europäischen Parlaments vom 11. November 2015 über den Vorschlag für einen Beschluss des Europäischen Parlaments und des Rates zur Einrichtung eines Programms über Interoperabilitätslösungen für europäische öffentliche Verwaltungen, Unternehmen und Bürger (ISA 2 ) – Interoperabilität als Mittel zur Modernisierung des öffentlichen Sektors (COM(2014)0367 – C8-0037/2014 – 2014/0185(COD)) (Ordentliches Gesetzgebungsverfahren: erste Lesung)

– gezien artikel 294, lid 2, en artikel 172 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, op grond waarvan het voorstel door de Commissie bij het Parlement is ingediend (C8-0037/2014),
– gestützt auf Artikel 294 Absatz 2 und Artikel 172 des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union, auf deren Grundlage ihm der Vorschlag der Kommission unterbreitet wurde (C8‑0037/2014),

– gezien artikel 294, lid 2, en artikel 172 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, op grond waarvan het voorstel door de Commissie bij het Parlement is ingediend (C8-0037/2014),
– gestützt auf Artikel 294 Absatz 2 und Artikel 172 des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union, auf deren Grundlage ihm der Vorschlag der Kommission unterbreitet wurde (C8-0037/2014),

- Interoperabiliteitsoplossingen voor overheidsdiensten, bedrijven en burgers (ISA2) in Europa - Interoperabiliteit als middel om de overheidssector te moderniseren (COM(2014)0367 - C8-0037/2014 - 2014/0185(COD)) (advies: ENVI, BUDG, JURI, REGI, LIBE (artikel 54 van het Reglement), IMCO (artikel 54 van het Reglement))
- Interoperabilitätslösungen für europäische öffentliche Verwaltungen, Unternehmen und Bürger (ISA²): Interoperabilität als Mittel zur Modernisierung des öffentlichen Sektors (COM(2014)0367 - C8-0037/2014 - 2014/0185(COD)) (mitberatend: ENVI, BUDG, JURI, REGI, LIBE (Artikel 54 GO), IMCO) (Artikel 54 GO))

- Interoperabiliteitsoplossingen voor overheidsdiensten, bedrijven en burgers (ISA2) in Europa - Interoperabiliteit als middel om de overheidssector te moderniseren (COM(2014)0367 - C8-0037/2014 - 2014/0185(COD) ) (advies: ENVI, BUDG, JURI, REGI, LIBE (artikel 54 van het Reglement) , IMCO (artikel 54 van het Reglement) )
- Interoperabilitätslösungen für europäische öffentliche Verwaltungen, Unternehmen und Bürger (ISA²): Interoperabilität als Mittel zur Modernisierung des öffentlichen Sektors (COM(2014)0367 - C8-0037/2014 - 2014/0185(COD) ) (mitberatend: ENVI, BUDG, JURI, REGI, LIBE (Artikel 54 GO) , IMCO) (Artikel 54 GO) )