Traduction de «chassis zelfdragende carrosserie » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

zelfdragende carrosserie
selbsttragender Aufbau

chassis met carrosserie
Fahrgestell mit Aufbau

chassis zonder carrosserie | chassisraam zonder koetswerk
Fahrgestell ohne Aufbau

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

chassis / zelfdragende carrosserie, enkel-/dubbeldeks, geleed/ongeleed (duidelijke en fundamentele verschillen),
Fahrgestell/selbsttragende Karosserie, eine/zwei Fahrgastdecks, starre Bauweise/Gelenkbauweise (offensichtliche und grundlegende Unterschiede),

chassis/zelfdragende carrosserie (duidelijke en fundamentele verschillen),
Fahrgestell/selbsttragende Karosserie (offensichtliche und grundlegende Unterschiede),

- chassis/zelfdragende carrosserie (duidelijke en fundamentele verschillen), autonome aanhangwagen/oplegger/middenasaanhangwagen,
- Fahrgestell/selbsttragende Karosserie (offensichtliche und grundlegende Unterschiede); Anhänger mit schwenkbarer Zugeinrichtung/Sattelanhänger/Zentralachsanhänger;

- chassis/zelfdragende carrosserie, enkel/dubbeldeks, stijf/geleed (duidelijke en fundamentele verschillen),
- Fahrgestell/selbsttragende Karosserie, eine/zwei Fahrgastebenen, starre Bauweise/Gelenkbauweise (offensichtliche und grundlegende Unterschiede);