Der Berichterstatter ist der Ansicht, dass Retorsion immer nur als letztes Mittel eingesetzt werden sollte, gemäß dem berü
hmten Ausspruch von Pascal Lamy: „Consult before you legislate; n
egotiate before you litigate; compensate before you retaliate; and comply - at any rate“ (Z
uerst konsultieren, dann erst Rechtvorschriften erlassen; zuerst verhandeln, dann erst prozessieren, zuerst Ausgleichsmaßnahmen ergreifen, dann erst Verg
...[+++]eltungsmaßnahmen treffen, und – in jedem Fall – den Verpflichtungen nachkommen).