Vertaling van "collaterale schade optreedt " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

bijkomende schade | collaterale schade | nevenschade | randschade
Kollateralschaden | Nebenschaden

het aantal vallen waarna schade optreedt aan inhoud of verpakking
Bruchfallzahl | Fallzahl beim Bruch

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L. overwegende dat er steeds weer "collaterale schade" optreedt en er dramatisch hoge aantallen onschuldige slachtoffers vallen onder burgers en medewerkers van humanitaire missies en zelfs van vredestroepen;
L. in der Erwägung, dass es weiterhin zu Kollateralschäden kommt, denen erschreckend viele unschuldige Zivilisten, humanitäre Helfer und selbst Angehörige der Friedensmissionen zum Opfer fallen;