Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Absolute bevoegdheid
Betrekkelijke bevoegdheid
Bevoegdheid
Bevoegdheid van de EU
Bevoegdheid van de Europese Unie
Bevoegdheid van de Gemeenschap
Communautaire bevoegdheid
Concurrente bevoegdheid
EG-bevoegdheid
Exclusieve bevoegdheid
Jurisdictiebevoegdheid
Materiële bevoegdheid
Rechterlijke bevoegdheid
Relatieve bevoegdheid
Samenloop van bevoegdheden
Territoriale bevoegdheid
Tribunale bevoegdheid
Uitvoerende bevoegdheid
Volstrekte bevoegdheid

Traduction de «concurrente bevoegdheid » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
concurrente bevoegdheid | samenloop van bevoegdheden
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
konkurrierende Zuständigkeit
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
jurisdictiebevoegdheid [ exclusieve bevoegdheid | rechterlijke bevoegdheid | tribunale bevoegdheid ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
gerichtliche Zuständigkeit [ ausschließliche Zuständigkeit | Zuständigkeit der einzelstaatlichen Gerichte | Zuständigkeit der Gerichte ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
bevoegdheid van de EU [ bevoegdheid van de Europese Unie | bevoegdheid van de Gemeenschap | communautaire bevoegdheid | EG-bevoegdheid ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Zuständigkeit der EU [ Zuständigkeit der Europäischen Union | Zuständigkeit der Gemeinschaft | Zuständigkeit EG ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
uitvoerende bevoegdheid
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Ausführungsbefugnis
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
volstrekte bevoegdheid | materiële bevoegdheid
http://dbterm.mdg.be/multiterm (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
sachliche Zuständigkeit
http://dbterm.mdg.be/multiterm (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://dbterm.mdg.be/multiterm (...) [HTML] [2018-01-01]
absolute bevoegdheid | materiële bevoegdheid | volstrekte bevoegdheid
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
sachliche Zuständigkeit
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
betrekkelijke bevoegdheid | relatieve bevoegdheid | territoriale bevoegdheid
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
örtliche Zuständigkeit
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
territoriale bevoegdheid
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Zuständigkeitsgebiet
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]
territoriale bevoegdheid
http://dbterm.mdg.be/multiterm (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
örtliche Zuständigkeit
http://dbterm.mdg.be/multiterm (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://dbterm.mdg.be/multiterm (...) [HTML] [2018-01-01]
bevoegdheid
http://dbterm.mdg.be/multiterm (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Zuständigkeit | Befugnis
http://dbterm.mdg.be/multiterm (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://dbterm.mdg.be/multiterm (...) [HTML] [2018-01-01]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Daarentegen moeten de rechterlijke instanties van de lidstaten geen concurrente bevoegdheid krijgen om voorlopige maatregelen op te leggen in zaken waarin het gecentraliseerde gerecht voor het bodemgeschil bevoegd is.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-06-01]
Dabei ist es zweckmäßig, den nationalen Gerichten in Angelegenheiten, für die das zentrale Gericht sachlich zuständig ist, keine konkurrierende Zuständigkeit für einstweilige Maßnahmen zu gewähren.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-06-01]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-06-01]
Het instrument van de inbreng van de particuliere sector verleent de afwikkelingsautoriteiten de bevoegdheid om de vorderingen van concurrente crediteuren van een faillerende instelling af te schrijven en om schuldvorderingen in aandelen om te zetten.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-30]
Mit dem „Bail-in“-Instrument erhalten die Abwicklungsbehörden die Befugnis, die Forderungen von nicht abgesicherten Gläubigern eines ausfallenden Instituts abzuschreiben und Forderungen in Eigenkapital umzuwandeln.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-30]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-12-30]
Het instrument van de inbreng van de particuliere sector verleent de afwikkelingsautoriteiten de bevoegdheid om de vorderingen van concurrente crediteuren van een faillerende instelling af te schrijven en om schuldvorderingen in aandelen om te zetten.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-05-14]
Mit dem „Bail-in“-Instrument erhalten die Abwicklungsbehörden die Befugnis, die Forderungen von nicht abgesicherten Gläubigern eines ausfallenden Instituts abzuschreiben und Forderungen in Eigenkapital umzuwandeln.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-05-14]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-05-14]
Daarentegen moeten de rechterlijke instanties van de lidstaten geen concurrente bevoegdheid krijgen om voorlopige maatregelen op te leggen in zaken waarin het gecentraliseerde gerecht voor het bodemgeschil bevoegd is.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-11-27]
Dabei ist es zweckmäßig, den nationalen Gerichten in Angelegenheiten, für die das zentrale Gericht sachlich zuständig ist, keine konkurrierende Zuständigkeit für einstweilige Maßnahmen zu gewähren.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-11-27]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-11-27]


D'autres ont cherché : eg-bevoegdheid     absolute bevoegdheid     betrekkelijke bevoegdheid     bevoegdheid     bevoegdheid van de eu     bevoegdheid van de europese unie     bevoegdheid van de gemeenschap     communautaire bevoegdheid     concurrente bevoegdheid     exclusieve bevoegdheid     materiële bevoegdheid     rechterlijke bevoegdheid     relatieve bevoegdheid     samenloop van bevoegdheden     territoriale bevoegdheid     tribunale bevoegdheid     uitvoerende bevoegdheid     volstrekte bevoegdheid     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'concurrente bevoegdheid' ->

Date index: 2022-08-11
w